瞬间秒杀听力 第118期:梦想不像公车

 The distance between dreams 

and reality is called action

Therefore, you have to act, 

not just dream for it to become reality

Dreams are not like buses 

that would come in front of you while you wait

You have to run 

and chase¹ for it to become reality.

梦想和现实之间的距离叫作行动

因此你需要行动 而不只是幻想它成为现实

梦想不是只要等待就会停在面前的公共汽车

你需要奔跑追逐才能让梦想成为现实

1 chase   

vt.追逐，追赶，追求；n.追赶

参考例句：

• The police grabbed the robbers after a long chase.警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。
• Would you chase me if I did?如果我逃开了，你会来追吗？