瞬间秒杀听力 第165期:情人眼里出西施

 Beauty is in the eye of the beholder¹.

You have to have an affectionate heart

to appreciate the beauty of the world.

“情人眼里出西施”

你也需要拥有一颗深情的心

去发现和欣赏世界之美

1 beholder   

n.观看者，旁观者

参考例句：

• Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
• It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会，因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》