瞬间秒杀听力 第202期:一个人最根本的魅力

 　　A person's purest charm¹

　　comes from his manners.

　　This kind of charm doesn't need any decoration.

　　It comes out of your heart

　　and reaches directly into others' hearts.

　　Spending time with someone who has good manners

　　makes one feel comfortable.

　　一个人最根本的魅力，来自他的修养。

　　这种魅力不需要任何外在的修饰，

　　它发源于内心，也直抵其他人的心。

　　与一个有教养的人相处，会让人觉得舒服。

1 charm   

vt.使着迷，使陶醉；n.招人喜欢之处，魅力

参考例句：

• With all imperfections the short play has a real charm.尽管有不少缺欠，这出小戏仍颇具魅力。
• He could resist her charm no longer.他再也抗拒不住她的魅力。