瞬间秒杀听力 第253期:我跟她说了我很爱她

 　　I tell her how much I love and care¹ for her

　　and that I'd love to be able² to

　　tell everyone we're together.

　　She hasn't been able to say

　　she loves me after all these years,

　　which hurts me so much.

　　I would³ also love for us to live together too,

　　but when I speak to her about it,

　　she doesn't say no or yes,

　　just that she doesn't know what to do.

　　我告诉她我很爱她、关心她，

　　我也愿意告诉别人我们在一起了。

　　这么多年过去了，她都没说过她爱我，

　　这令我十分受伤。

　　我也想同居，但当我对她提及此事时，

　　她既没有说好，也没有说不，

　　她只是不知该如何应对。

1 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

2 able   

adj.能...的，有才能的，能干的，能够的

参考例句：

• How good and able he is!瞧他多能干啊！
• He is able to do this job well.他有能力做好这件工作。

3 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？