瞬间秒杀听力 第547期:打扫卫生

 

 Anna:

Wow, your room is really a mess.

lan:

I know. My mom has been

nagging¹ me to clean it up all day.

But I'm not in the mood to do that now.

Anna:

Well, tell you what. If you help me

find some books in the library,

I’ll help you clean your room.

lan:

Deal!

安娜：哇，你的房间真乱。

伊恩：我知道。我老妈整天唠叨要我收拾。

但是我现在没有心情收拾。

安娜：嗯，要不这样。

如果你帮我去图书馆找几本书，

我就帮你收拾房间。

伊恩：就这样说定了！

1 nagging   

adj.唠叨的，挑剔的；使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评（某人）( nag的现在分词 )；不断地烦扰或伤害（某人）；无休止地抱怨；不断指责

参考例句：

• Stop nagging—I'll do it as soon as I can. 别唠叨了—我会尽快做的。
• I've got a nagging pain in my lower back. 我后背下方老是疼。 来自《简明英汉词典》