瞬间秒杀听力 第624期:不要抓狂

Pedro:Damn!Brenda,we need to talk.

Why does our credit card

have a balance of $6,000?

Brenda:Calm down!

All the items on the bill are yours.

Pedro:Mine,you have got to be joking!

I'm at my wits' end.

You can't keep spending all our money.

Brenda:Stop freaking out,Pedro!

Look at the bill $1,000 is for

your annual gym membership,

and another $2,000 is for your car insurance.

Pedro:What's this $3,000 for?

Brenda:That was for your new golf clubs

that you insisted on buying.

Pedro:Oh,OK.Sorry!I forgot.

佩德罗：可恶！布伦达，我们需要谈谈。

为什么我们这个月信用卡卡费有六干美元?

布伦达：先冷静！账单上全部项目都是你花的。

佩德罗：我花的?你一定是在开玩笑！

我该拿你怎么办?

你不能总是花光我们的钱。

布伦达：先不要抓狂，佩德罗！看看这账单。

这一干美元是你的健身房年费，

然后这两干美元是你的汽车保险费。

佩德罗：这三干美元是怎么来的?

布伦达：那是你当时坚持要买的新高尔夫球杆的钱。

佩德罗：噢，没错。对不起！我忘记了。