英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2-20

时间:2024-02-19 23:26来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

20.

We could see the lights of Musa Qala in the distance. February 2008.

Our tanks were in a harbor and we were eating dinner out of bags, talking in low voices.

After the meal, around midnight, I went on radio stag. Sitting in the back of a Spartan1, the bigdoor open, I had the desk pulled down and I was taking notes off the radio. My only light was adim bulb overhead in a wire cage. The stars in the desert sky were brighter than that bulb, andseemed closer.

I was running the radio off the Spartan’s battery, so every now and then I’d start the engine togive the battery a charge. I didn’t like making noise, for fear of attracting the Taliban’s attention,but I had no choice.

After a while I tidied up the Spartan, poured myself a cup of hot chocolate from a thermos,which didn’t warm me. Nothing could. The desert could get so cold. I was wearing desertcombats, desert boots, a green puffer, a wool beanie—and still shivering.

I tweaked the radio’s volume, tried to pick up the voices between its crackles and squelches2.

Mission reports being sent in. Info about mail deliveries. Messages being passed through battlegroup net, none of which related to my squadron.

I think it was about one a.m. when I heard several people talking about Red Fox.

Zero Alpha, the officer in command, was telling someone that Red Fox this and Red Foxthat…I jotted3 a few notes, but stopped writing and looked up at the stars when I heard themmention…C Squadron.

The voices were saying that this Red Fox was in trouble, no doubt about it.

I made out that Red Fox was a person. Had he done something wrong?

No.

Were others planning to do him wrong?

Yes.

Judging from the tone of the voices, Red Fox was about to be murdered. I swallowed amouthful of hot chocolate and blinked at the radio and knew with total certainty that Red Fox wasme.

Now the voices were saying more explicitly4 that Red Fox’s cover had been blown, that he wasexposed to the enemy, that he needed to be extracted immediately.

Fuck, I said. Fuck fuck fuck.

My mind flashed back to Eton. The fox I’d glimpsed, when stoned, from the window of theloo. So, he really had been a messenger from the future after all. One day you’ll be alone, late atnight, in the darkness, hunted like me…see how you like it.

Next day we went on patrol and I was full-on paranoid, worried I’d be recognized. I wore ashemagh tightly over my face, with blacked-out ski goggles5, while keeping my head on a swiveland my finger tight on the trigger of my machine gun.

After dusk Special Forces collected me, their Chinook escorted by two Apaches I was chattingwith over the radio. They flew me across the valley, back to FOB Edinburgh. We landed indarkness and I couldn’t see a thing. I ran into the FOB, then into a green canvas tent, where it waseven darker.

I heard a squeak6.

A soft light came on.

A man stood before me, screwing a small lightbulb into a socket7 dangling8 from the roof.

Colonel Ed.

His long face seemed longer than I remembered, and he was wearing a long green overcoat,like something straight out of the First World War. He filled me in on what happened. AnAustralian magazine had outed me, told the world I was in Afghanistan. The magazine wasinconsequential, so no one noticed at first, but then some bell-end in America picked up the story,posted it on his worthless website, and that got picked up by the crawlers. Now the news waseverywhere. The worst-kept secret in the Milky9 Way was the presence of one Prince Harry10 inHelmand Province.

So—you’re out.

Colonel Ed apologized. He knew this wasn’t when or how I wanted to end my tour of duty. Onthe other hand, he wanted me to know that his superiors had been pressing for weeks to pull me,so I was lucky the tour hadn’t been shorter. I’d eluded11 the powers that be, and the Taliban, andmanaged to put together a respectably long stint12 with a sterling13 record. Bravo, he said.

I was on the verge14 of begging to stay, but I could see there was no chance. My presence wouldput everyone around me in grave peril15. Including Colonel Ed. Now that the Taliban knew I was inthe country, and roughly where, they’d throw everything they had into killing16 me. The Armydidn’t want me dying, but it was the same story as one year earlier: The Army was extra keen thatothers not die because of me.

I shared that sentiment.

I shook Colonel Ed’s hand, left the tent. I grabbed my few belongings17, said a few quickgoodbyes, then jumped back on the Chinook, which was still turning and burning.

Within an hour I was back in Kandahar.

I showered, shaved, got ready to catch a big plane bound for England. There were othersoldiers milling about, waiting to board as well. Their mood was very different. They were alljubilant. Going home.

I stared at the ground.

Eventually we all began to realize that the boarding process was taking an inordinately18 longtime.

What’s the holdup? we asked, impatiently.

A crew member said we were waiting on one last passenger.

Who?

A Danish soldier’s coffin19 was being loaded into the cargo20 hold.

We all fell silent.

When we eventually got on, and took off, the curtain at the front of the plane swung openbriefly. I could see three guys on hospital beds. I unbuckled my seatbelt, walked up the aisle21 anddiscovered three gravely injured British soldiers. One, I recall, had gruesome injuries from an IED.

Another was wrapped head to toe in plastic. Despite being unconscious, he was clutching a testtube containing bits of shrapnel removed from his neck and head.

I spoke22 with the doctor caring for them, asked if the lads would live. He didn’t know. But evenif they did, he said, they faced a very tough road.

I felt angry with myself for having been so self-absorbed. I spent the rest of that flight thinkingabout the many young men and women going home in similar shape, and all the ones not goinghome at all. I thought about the people at home who didn’t know the first thing about this war—bychoice. Many opposed it, but few knew a damned thing about it. I wondered why. Whose job wasit to tell them?

Oh, yes, I thought. The press.

 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spartan 3hfzxL     
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人
参考例句:
  • Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话,过着简朴的生活。
  • The rooms were spartan and undecorated.房间没有装饰,极为简陋。
2 squelches 3b8e6768d36a8b4beb29134627c897d5     
v.发吧唧声,发扑哧声( squelch的第三人称单数 );制止;压制;遏制
参考例句:
3 jotted 501a1ce22e59ebb1f3016af077784ebd     
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • I jotted down her name. 我匆忙记下了她的名字。 来自《简明英汉词典》
  • The policeman jotted down my address. 警察匆匆地将我的地址记下。 来自《现代英汉综合大词典》
4 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
5 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
6 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
7 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
8 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
9 milky JD0xg     
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的
参考例句:
  • Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
  • I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。
10 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
11 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
12 stint 9GAzB     
v.节省,限制,停止;n.舍不得化,节约,限制;连续不断的一段时间从事某件事
参考例句:
  • He lavished money on his children without stint.他在孩子们身上花钱毫不吝惜。
  • We hope that you will not stint your criticism.我们希望您不吝指教。
13 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
14 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
15 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
16 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
17 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
18 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
19 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
20 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
21 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   回忆录
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴