-
(单词翻译:双击或拖选)
77.
The question was: Where to live?
We considered Canada. By and large it had been good to us. It had already come to feel like
home. We could imagine spending the rest of our lives there. If we could just find a place the press
didn’t know about, we said, Canada might be the answer.
Meg got in touch with a Vancouver friend, who connected us with an estate agent, and we
started looking at houses. We were taking first steps, trying to be positive. Doesn’t really matter
where we live, we said, so long as the Palace fulfills1 its obligation—and what I felt was its implicit2
promise—to keep us safe.
Meg asked me one night: You don’t think they’d ever pull our security, do you?
Never. Not in this climate of hate. And not after what happened to my mother.
Also, not in the wake of my Uncle Andrew. He was embroiled3 in a shameful4 scandal, accused
of the sexual assault of a young woman, and no one had so much as suggested that he lose his
security. Whatever grievances5 people had against us, sex crimes weren’t on the list.
February 2020.
I scooped6 Archie from his nap and took him out to the lawn. It was sunny, cold, and we gazed
at the water, touched the dry leaves, collected rocks and twigs7. I kissed his chubby8 little cheeks,
tickled9 him, then glanced down at my phone to see a text from the head of our security team,
Lloyde.
He needed to see me.
I carried Archie across the garden and handed him to Meg, then went across the soggy grass to
the cottage where Lloyde and the other bodyguards10 were staying. We sat on a bench, both of us
wearing puffer jackets. Waves rolling gently in the background, Lloyde told me that our security
was being pulled. He and the whole team had been ordered to evacuate11.
Surely they can’t.
I would tend to agree. But they are.
So much for the year of transition.
The threat level for us, Lloyde said, was still higher than for that of nearly every other royal,
equal to that assigned the Queen. And yet the word had come down and there was to be no
arguing.
So here we are, I said. The ultimate nightmare. The worst of all worst-case scenarios12. Any bad
actor in the world would now be able to find us, and it would just be me with a pistol to stop them.
Oh wait. No pistol. I’m in Canada.
I rang Pa. He wouldn’t take my calls.
Just then I got a text from Willy. Can you speak?
Great. I was sure my older brother, after our recent walk in the Sandringham gardens, would
be sympathetic. That he’d step up.
He said it was a government decision. Nothing to be done.
1 fulfills | |
v.履行(诺言等)( fulfill的第三人称单数 );执行(命令等);达到(目的);使结束 | |
参考例句: |
|
|
2 implicit | |
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的 | |
参考例句: |
|
|
3 embroiled | |
adj.卷入的;纠缠不清的 | |
参考例句: |
|
|
4 shameful | |
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
5 grievances | |
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚 | |
参考例句: |
|
|
6 scooped | |
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等) | |
参考例句: |
|
|
7 twigs | |
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 chubby | |
adj.丰满的,圆胖的 | |
参考例句: |
|
|
9 tickled | |
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐 | |
参考例句: |
|
|
10 bodyguards | |
n.保镖,卫士,警卫员( bodyguard的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 evacuate | |
v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便 | |
参考例句: |
|
|
12 scenarios | |
n.[意]情节;剧本;事态;脚本 | |
参考例句: |
|
|