小狐外传 第4期:电线杆

 　　“Oh, dear," said Fox. "This is very serious."

　　哦，天啊，" 小狐说，“这下事态严重了。”

　　Fox left the park.

　　小狐走出公园。

　　Mom will be really mad. I have lost Louise!

　　妈妈会发疯的，我竟然把露易丝给弄丢了！

　　"Yoo-hoo," said a voice. Fox looked up. It was Louise.

　　“哟嚯——” 一道声音传来。小狐抬头一看，是露易丝。

　　"Come down this minute," said Fox.

　　“你赶紧下来，” 小狐嚷道。

　　"Come and get me," said Louise.

　　“上来抓我呀，” 露易丝喊道。

　　"Come down right now!" said Fox.

　　“你立马给我下来！” 小狐说。

　　"No!" said Louise.

　　“我不！” 露易丝拒绝。

　　"All right," said Fox.

　　“好吧”，小狐妥协了。

　　I'm coming up!

　　我爬上来啦！

　　Fox took a deep breath¹ and climbed to the telephone pole.

　　小狐深吸一口气爬上了电线杆。

1 breath   

n.呼吸，气息，微风，迹象，精神，一种说话的声音

参考例句：

• I'm just going out for a breath of fresh air.我正要出去呼吸新鲜空气。
• While climbing up the stairs the old man always loses his breath.那老人上楼时总是气喘吁吁的。