英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

华尔特·迪士尼 05

时间:2007-11-22 07:50来源:互联网 提供网友:0101   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
[00:20.18]Walt Disney  华尔特·迪士尼
[00:42.00]Because of the lack of success in live-action films,
[00:46.05]Disney turned back to animation1.
[00:48.68]His first Hollywood cartoon studio
[00:51.27]was a garage in his uncle Robert's house.
[00:55.40]Disney sent an unfinished print
[00:58.22]to New York distributor Margaret Winkler,
[01:01.47]who promptly2 wrote back to him.
[01:04.25]She wanted a distribution deal with Disney
[01:07.67]for more live-action/animated shorts
[01:11.63]based upon Alice's Wonderland.
[01:17.65]讲解
[01:47.55]Because of the lack of success in live-action films,
[01:51.53]Disney turned back to animation.
[02:00.74]His first Hollywood cartoon studio
[02:03.51]was a garage in his uncle Robert's house.
[02:14.65]Disney sent an unfinished print
[02:17.17]to New York distributor Margaret Winkler,
[02:20.67]who promptly wrote back to him.
[02:32.59]She wanted a distribution deal with Disney
[02:35.95]for more live-action/animated shorts
[02:39.96]based upon Alice's Wonderland.
[03:28.12]Disney looked up to his brother Roy,
[03:30.67]who was recovering from tuberculosis3
[03:33.29]in a Los Angeles veteran's hospital.
[03:36.16]Disney pleaded to his brother
[03:38.54]to help him with his fledgling studio,
[03:42.03]saying that he could not keep his finances straight without him.
[03:47.19]Roy agreed and left the hospital with his brother.
[03:51.78]He never went back
[03:53.21]and never had a recurrence4 of tuberculosis.
[03:59.73]讲解
[04:25.23]Disney looked up to his brother Roy,
[04:27.73]who was recovering from tuberculosis
[04:30.32]in a Los Angeles veteran's hospital.
[04:42.09]Disney pleaded to his brother
[04:44.01]to help him with his fledgling studio,
[04:47.49]saying that he could not keep his finances straight without him.
[05:00.41]Roy agreed and left the hospital with his brother.
[05:09.22]He never went back
[05:10.57]and never had a recurrence of tuberculosis.
[05:35.13]at one's request  依照某人的要求
[05:42.31]Virginia Davis (the live-action star of Alice's Wonderland)
[05:47.38]and her family were relocated at Disney's request
[05:52.00]from Kansas City to Hollywood,
[05:54.87]as were Iwerks and his family.
[05:58.15]This was the beginning of the Disney Brothers' Studio.
[06:02.27]It was located on Hyperion Avenue in the Silver Lake district,
[06:08.77]where the studio would remain until 1939.
[06:16.31]讲解
[06:40.56]Virginia Davis (the live-action star of Alice's Wonderland)
[06:45.34]and her family were relocated at Disney's request
[06:50.03]from Kansas City to Hollywood,
[06:53.08]as were Iwerks and his family.
[07:09.13]This was the beginning of the Disney Brothers' Studio.
[07:17.41]It was located on Hyperion Avenue in the Silver Lake district,
[07:23.45]where the studio would remain until 1939.
[07:36.39]语言点
[07:39.49]at one's request  应某人的要求
[07:43.85]at the request of sb.
[07:47.02]I bought it at your request.
[07:52.72]request
[07:54.15]in request
[08:01.79]in demand
[08:04.19]A pianist in great request.
[08:23.73]be taken with  被…迷住了
[08:30.61]In 1925, Disney hired a young woman
[08:34.46]named Lillian Bounds to ink and paint celluloid.
[08:39.48]He was immediately taken with her.
[08:42.25]She began to pull double duty as secretary a few months later.
[08:47.88]Disney then began to take her out on dates,
[08:51.13]their first being the Broadway show, No, No, Nanette.
[08:55.95]He would also take her out on drives
[08:58.65]in the hills of Los Angeles.
[09:03.40]讲解
[09:33.90]In 1925, Disney hired a young woman
[09:37.71]named Lillian Bounds to ink and paint celluloid.
[09:52.73]He was immediately taken with her.
[09:58.63]She began to pull double duty as secretary a few months later.
[10:08.46]Disney then began to take her out on dates,
[10:11.56]their first being the Broadway show, No, No, Nanette.
[10:24.73]He would also take her out on drives
[10:27.16]in the hills of Los Angeles.
[10:37.55]语言点
[10:39.80]be taken with  对…很喜爱,被…迷住
[10:45.88]be attracted by
[10:49.20]be taken by
[10:51.39]He seems to be very much taken with that pretty French girl.
[11:31.98]Because of the lack of success in live-action films,
[11:36.08]Disney turned back to animation.
[11:38.61]His first Hollywood cartoon studio
[11:41.32]was a garage in his uncle Robert's house.
[11:45.10]Disney sent an unfinished print
[11:48.13]to New York distributor Margaret Winkler,
[11:51.65]who promptly wrote back to him.
[11:54.23]She wanted a distribution deal with Disney
[11:57.54]for more live-action/animated shorts
[12:01.58]based upon Alice's Wonderland.
[12:05.13]Disney looked up to his brother Roy,
[12:08.38]who was recovering from tuberculosis
[12:11.16]in a Los Angeles veteran's hospital.
[12:14.54]Disney pleaded to his brother
[12:16.58]to help him with his fledgling studio,
[12:19.71]saying that he could not keep his finances straight without him.
[12:24.95]Roy agreed and left the hospital with his brother.
[12:29.64]He never went back
[12:31.16]and never had a recurrence of tuberculosis.
[12:35.76]Virginia Davis (the live-action star of Alice's Wonderland)
[12:40.80]and her family were relocated at Disney's request
[12:45.25]from Kansas City to Hollywood,
[12:48.12]as were Iwerks and his family.
[12:51.17]This was the beginning of the Disney Brothers' Studio.
[12:56.03]It was located on Hyperion Avenue in the Silver Lake district,
[13:02.50]where the studio would remain until 1939.
[13:08.64]In 1925, Disney hired a young woman
[13:12.53]named Lillian Bounds to ink and paint celluloid.
[13:17.22]He was immediately taken with her.
[13:19.79]She began to pull double duty as secretary a few months later.
[13:25.47]Disney then began to take her out on dates,
[13:29.00]their first being the Broadway show, No, No, Nanette.
[13:33.83]He would also take her out on drives
[13:36.76]in the hills of Los Angeles.
[14:00.41]谢谢收听

点击收听单词发音收听单词发音  

1 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
2 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
3 tuberculosis bprym     
n.结核病,肺结核
参考例句:
  • People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核。
  • Tuberculosis is a curable disease.肺结核是一种可治愈的病。
4 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   华尔特  迪士尼  华尔特  迪士尼
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴