外贸英语一点通第22期:贸易伙伴(3)

 　　Contact¹ the customer 联系买家

　　A: Hello! Is Mr. Green there?

　　B: Speaking. May I ask who I am talking to?

　　A: This is Li with Silk Company. We met last Sunday during the exhibition.

　　B: Oh, yes. I remember your company.

　　A: Thank you for visiting our products. I remember that you are interested in our silk products, and so, could I have a meet with you this week to show you more information about our products?

　　B: I'd like to, but I'm afraid that my schedule² is full this week.

　　A: What about next week? Is it convenient³ for you?

　　B: Amm. How about 10 a.m. on next Friday?

　　A: Any time you say is OK.

　　B: All right. Expecting you.

　　重点讲解：

　　are interested in 对......感兴趣

　　What about…? 相当于How about...? 意思是“......怎么样？”用来表达向对方征求意见。

　　“expecting you”的意思是“期望你的到来”，是一种礼貌用语，一般用于结束某次谈话。例如：I'll be expecting you. 我期待着你的到来。

　　A: 你好！请问格林先生在吗？

　　B: 我就是，请问哪位？

　　A: 我事丝绸公司的李。我们上周日在展览会上见过面。

　　B: 哦，是的。我记得你们公司。

　　A: 谢谢您来参观我们的产品。我记得您对我们的丝绸产品感兴趣。是否能在这个星期见见您，向您多提供一些资料呢？

　　B: 我很乐意，但是恐怕这个星期没时间。

　　A: 下周呢？您是否方便？

　　B: 下个星期五上午十点怎么样？

　　A: 您说什么时间都可以。

　　B: 好的，期望你的到来。

 

1 contact   

n.联系，交际，熟人，接触；vi.接触，联系；vt.使接触

参考例句：

• We agreed to contact again as soon as possible.我们同意尽快再次联系。
• She is still in close contact with Sarah.她仍然同萨拉人联系密切。

2 schedule   

n.时间表，进度表，计划表，议事日程；vt.预定，编制目录，为某事安排时间

参考例句：

• The schedule of tomorrow is Paris.明天的日程是巴黎。
• This task is behind schedule.该任务落后于进度。

3 convenient   

adj.便利的，方便的

参考例句：

• I have to find a convenient location for the shelves.我得找一合适的地方放这些书架。
• Come at any time that is convenient to you.你哪会儿方便就哪会儿来吧。