银行英语情景口语 第33期:现金业务 假钞情景(1)

 　　A: You're here to make a deposit¹, is that correct?

　　您来这里存钱，对吗？

　　B: Right. I'd like to deposit 2,000 RMB into my Current Account.

　　对。我想存2000元到我的活期账户。

　　A: No problem. Could I have the cash and your Bank Book, please? Oh dear ...there seems to be some problems here....

　　没问题。请给我要存入的现金和您的存折，好吗？啊呀……这儿好像 有些问题……

　　B: What? What's wrong?

　　什么？出什么事了？

　　A: I'm sorry but 5 of these notes seem to be counterfeit². Look at this watermark, do you see it?

　　对不起，只是这些钱里有5张似乎是假币。您看看这个水印，看到了吗？

　　B: It does look a little strange,I didn't notice that before.

　　看上去有点儿奇怪，之前我没注意到。

1 deposit   

n.定金，存款，矿藏；vt.使沉淀，寄存，储蓄

参考例句：

• There is too much deposit in a bottle of wine.酒瓶里有太多的沉淀物。
• The hotel requires a deposit for all advance bookings.旅馆规定凡预订房间都要先付订金。

2 counterfeit   

vt.伪造，仿造；adj.伪造的，假冒的

参考例句：

• It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
• The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远，实际是最近的一幅赝品。