银行英语情景口语 第72期:外汇业务 工资代发业务(4)

 　　A: Hello,again. Did you discuss everything with your colleagues?

　　您好，又见面了。您和您的同事商量好了吗？

　　B: Yes, yes. It seems that everything is settled.

　　是啊，是啊。看来，一切都解决了。

　　A: Have you decided¹ how you would like the salaries paid?

　　您决定如何发工资了吗？

　　B: We have discussed it and decided that at the moment we would like the salaries to be paid into the employees,accounts, whether they are currently with this bank or not.

　　我们已经商量过了，目前决定把工资存入员工的账户，无论他们现在是否在这家银行开户。

　　A: That's not a problem.

　　这没问题。

　　B: Of course, if wc are happy with the service after the initial period we will recommend all employees either transfer their accounts to this bank, or open new accounts with you.

　　当然，如果在开始阶段我们对此服务感觉满意的话，我们将建议所有员工把他们自己的账户转到这家银行，或在你们这里开设新账户。

　　A: Thank you very much. We always welcome new customers.

　　非常感谢您。我们总是欢迎新的客户。

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。