银行英语情景口语 第98期:公司信贷业务 固定资产贷款情景(2)

 　　A: Hello. What can we do for you?

　　您好。我们能为您做些什么吗？

　　B: Hello,I'm here to talk to someone about a Fixed¹ Asset Loan.

　　你好，我到这里来是要找个人谈一下固定资产贷款的事情。

　　A: Certainly. That shouldn't be a problem.Tell me, do you have a Basic Account with us?

　　当然可以。没问题。请您告诉我，您在我们这里开立基本账户了吗？

　　B: Yes. I also have a Loan Certificate.

　　开了。我这儿还有贷款证。

　　A: Oh, that's good. We will come to our final decision based on your credit rating,the payment capability²....

　　噢，那好。我们将根据您的信用等级、偿还能力做出最终决定……

　　B: Well, we have no problems with our credit rating,I can assure you.

　　嗯，我可以向你保证，我们的信用等级没有任何问题。

1 fixed   

adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的

参考例句：

• Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
• Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

2 capability   

n.能力；才能；(pl)可发展的能力或特性等

参考例句：

• She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
• Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。