《遇见你之前》精讲 59

Would¹ you like me to take over for a while²?

需要我替你看一会儿吗

I would really like to change my clothes

我确实挺想换身衣服

Sure

好

How are you feeling³?

你感觉怎么样

Been better

好点了

Oh, I don't know

我不知道

You'll do anything for attention, Will Traynor

你真是想尽办法引人注意 威尔·特里纳

I don't think I can do witty today, Clark

我今天恐怕开不了玩笑了 克拉克

1 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

2 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

3 feeling   

n.感觉，知觉，感情

参考例句：

• I am feeling better now.我现在觉得好些了。
• I'm feeling kind of tired.我感到有点累。