英语大赢家 上册 038.Topic 2动物和国家 Animals and Countries

经典语境背诵

 

Daniel: The panda is my favorite¹ animal. They like eating bamboos³ very much. They are often sent to other countries as⁴ a gift for friendship⁵. I am interested⁶ in animals. I also know the two famous⁷ animals in Austrilia, they are kangroos and kola bears. May says that I am quite knowledgable.

 丹尼尔看见不远处的笼子里有个动物，但是却分辨不出到底是什么，会是什么呢？该不会是什么恐怖的动物吧！

 

对话原文

 

Daniel: May, look,what’s that in the cage⁸?

 

丹尼尔：阿美，快看，那个笼子里的是什么啊？

 

May: Don’t you know that? It’s panda.

 

阿美：你不认识吗？是熊猫啊。

 

Daniel: Of course⁹ I know. I just can’t see it clearly¹⁰.

 

丹尼尔：我当然知道了，我只是看不清楚而已。

 

May: Ok, then put on your glasses, and do you know what does the panda eat?

 

阿美：那就把你的眼镜带上，那你知道熊猫吃什么呢？

 

Daniel: Of course, Bamboo²!

 

丹尼尔：当然知道了，吃竹子啊！

 

May: That’s right.

 

阿美：恩，对。

 

Daniel: I also know they are given¹¹ to other countries as a gift for friendship.

 

丹尼尔：我还知道他们还被当作象征友好的礼物送给其他国家。

 

May: You sound quite knowledgable.

 

阿美：你还很博学啊。

 

Daniel: Not really, panda is my favorite animal.

 

丹尼尔： 也不是啦，熊猫是我最喜欢的动物。

 

May: Actually¹², it likes milk too.

 

阿美：事实上，它也喜欢喝牛奶。

 

Daniel: Any way, in a word, panda is our friend.

 

丹尼尔：不管怎么样，总的来说，熊猫是我们的朋友。

 

May: Do you know the other famous animals in the world?

 

阿美：那你还知道世界上其他的一些有名的动物吗？

 

Daniel: Yeah, let me think, the kangroo and kola bear from Austrilia are very famous.

 

丹尼尔：让我想想啊，澳大利亚的袋鼠和考拉熊都很出名。

 

May: That’s right. Ok, let’s move on.

 

阿美：对啊，我们走吧。

 

在这个节目中我们将学到：

 

 

1 favorite   

n.特别喜爱的(人)物；adj.特别喜爱的

参考例句：

• Spring and autumn are my favorite seasons.春秋是我喜欢的季节。
• Her most favorite fruit is orange.她最喜欢的水果是桔子。

2 bamboo   

n.竹；竹子；adj.用竹子制的

参考例句：

• She sometimes uses a bamboo as a stick.她有时用竹竿当手杖。
• People use bamboo to build houses.人们用竹子建造房屋。

3 bamboos   

n.竹，竹竿( bamboo的名词复数 )

参考例句：

• The bamboos scraped against the back wall of the house. 竹子擦着房子的后墙。 来自辞典例句
• Thickets of slim bamboos screened the dark grey tiles of the building's roof. 松林走尽，便是水阁。他们转一个小弯走到水阁的正门前。一丛丛的观音竹覆盖着暗灰色的屋瓦。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

4 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

5 friendship   

n.友谊，交友关系，友情，友爱

参考例句：

• That is my idea about friendship.这是我关于友谊的看法。
• Let's drink to the friendship of our two peoples.让我们为两国人民的友谊干杯。

6 interested   

adj.感兴趣的；拥有权益的；有成见的v.使…感兴趣(interest的过去分词)

参考例句：

• to be interested in wildlife conservation 对野生动物保护感兴趣
• I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣，可他却不罢休。

7 famous   

adj.著名的，驰名的，闻名遐迩的；极好的；擅长的

参考例句：

• The hotel is famous for its suppers.那个酒店以晚餐而著称。
• He is famous for his learning.他以有学问而出名。

8 cage   

n.笼子；v.关入笼中；vt.把...关入笼内

参考例句：

• He opened the cage and set the bird free.他打开鸟笼，放了鸟儿。
• There is a beautiful bird in the cage.鸟笼里有一只美丽的鸟。

9 course   

n.课程，讲座，过程，路线，一道(菜)

参考例句：

• The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
• Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然，我并不总是在下午睡觉。

10 clearly   

adj.清楚的；adv. 清楚地

参考例句：

• I remember it quite clearly.这事我记得很清楚。
• We clearly need to think again.我们显然需要重新考虑。

11 given   

adj.赠予的，沉溺的，特定的，假设的；vbl.give的过去分词

参考例句：

• This was given me as a birthday gift.这是给我的生日礼物。
• He was given every chance to try the job.他得到一切可能的机会去试做这件事。

12 actually   

adv.实际上，事实上，竟然，居然，如今

参考例句：

• he looks young, but she's actually 50.她看上去年轻，可是实际上已五十岁了。
• Actually,that's not quite right.实际上，那不完全对。