英语大赢家 上册 042.Topic 2电影分类 Different Movies

经典语境背诵

 

May：My friend, Gucci, loves horror movies the most. But I like almost all the movies except the horror movies. So sometimes it seems that we don’t speak the same languages as far as movies are concerned. But Gucci also likes romance and comedy movies very much. So it’s not that bad.

 阿美和古奇在一起讨论各自喜欢的电影类型，古奇最喜欢的竟然是恐怖片，想知道阿美喜欢什么类型的电影吗？请往下看吧。

 

对话原文

 

Gucci： I’v heard The Hitcher would be on next week. I want to see it.

 

古奇： 我听说《搭车人》将会在下周上映。 我想去看。

 

May： Is it a horror movie?

 

阿美： 这是部恐怖电影吗？

 

Gucci： Yeah, I love horror movies the most. Would you like to go with me next weekend?

 

古奇： 是啊，我最喜欢恐怖电影。 你想周末和我一起去看吗？

 

May： No way. I will be scared out of my wits.

 

阿美： 决不。 我会被吓得半死。

 

Gucci： Well, What kind of movies do you like?

 

古奇： 那你喜欢什么电影？

 

May： Er, let me see. Romance, comedy, documentary, action, science fiction, cartoon and so on.

 

阿美： 呃，让我想想。爱情片， 喜剧片， 纪录片， 动作片，科幻片，卡通片等等。

 

Gucci： In a word, you like all the movies except for the horror movies.

 

古奇： 总而言之，除了恐怖片其他你都喜欢。

 

May： Yeah, It seems like we don’t talk the same language as far as movies are concerned.

 

阿美： 是的。看起来在电影方面我们达不成共识。

 

Gucci： Not quite. I also like romance and comedy movies very much. 

 

古奇： 也不是。 我也很喜欢爱情片和喜剧片。

 

May： The Terminal is a movie of this type.

 

阿美： 《幸福终点站》就是这类爱情喜剧片。

 

Gucci： So we can relax now.

 

古奇： 所以我们可以好好放松下了。

 

May： Yeah, I could hardly wait to see it.

 

阿美： 是啊，我都等不及想看了。

 

在这个节目中我们将学到：