英语大赢家 上册 094.Topic 2买电器 Purchasing Household Appliances

 Benjamin: A microwave oven?

 

Shirley: Yes, it's really two-pence colored.

 

Benjamin: Okay, honey, we already have two. There is no more space for a third one!

 

Shirley: But it's so elegant.

 

Benjamin: Honey, maybe something else, just no more microwave oven, okay?

 

Shirley: All right. Then what about a MD player? For May to learn English with.

 

Benjamin: Better.

 

Shirley: Do you have any MD players?

 

Sales person: Yes, various. Here are the samples. What about this one?

 

Shirley: What are its features?

 

Sales person: Well, it has a lithium battery which lasts for 20 hours. With MP3 mode, you can download about 9 hours of music or English audio texts. It's especially popular with students for their English study!

 

Shirley: What else?

 

Sales person: Maybe you should just have it operated then you would know how well it works.

 

Shirley: Oh,“My heart will go on”, I love the song.

 

Benjamin: Nothing can stop her from buying it now, I suppose.

 

Sales person: Just think about the advantage you are going to get.

 

听看学

 

本杰明：（你要买）一个微波炉？

 

雪莉：是的，那款真的是物美价廉。

 

本杰明：亲爱的，我们已经有两个了，实在没有地方放第三个了！

 

雪莉：但是这款真的很棒。

 

本杰明：亲爱的，要不我们买点别的，只是别买微波炉了，好吗？

 

雪莉：好吧，要不我们买个MD播放机让阿美用来学英语。

 

本杰明：（买这个比买微波炉）好多了。

 

雪莉：请问你们有MD播放机吗？

 

售货员：是的，有很多款式。这里有样品。这款怎么样？

 

雪莉：它有什么特点？

 

销售员：它有能持续20小时的锂电池。用MP3模式，可以下载9个小时的音乐或英语听力材料，现在特别流行于学生的英语学习。

 

雪莉：还有其他的（优点）吗？

 

销售员：你可以现在就操作一些，然后你就知道它的性能有多好了！

 

雪莉：哦，《我心永恒》，我喜欢这首歌。

 

本杰明：我想，现在没有什么能阻止她买这个了。

 

售货员：想想你买它所得到的好处吧！

 

经典背诵 Recitation

 

Benjamin: Women are shopping animals. At least, my wife really is. She would always say something is two-pence colored. She would just keep on buying stuff without thinking whether we need it or not. Things are gonna to be worse if there were a discount. So I don't like discount stores very much.

 

生词小结

 

pennyn. 便士

 

playern. 唱机

 

samplen. 样品

 

featuren. 特色

 

lithium battery锂电池

 

downloadvt. 下载

 

advantagen. 优点

 

注释

 

1. It's really two-pence colored.

 

pence 是penny 的复数形式，color 的意思是染色，文中的意思为，它真的是物美价廉。

 

2. My heart will go on：经典电影“Titanic”（《泰坦尼克号》)的主题曲，中文名字是《我心永恒》。

 

单词扩展 Vocabulary Builder

 

电器的词汇

 

基础词汇

 

radio收音机

 

television电视机

 

bulb电灯泡

 

refrigerator电冰箱

 

flashlight手电筒

 

computer电脑

 

microphone麦克风

 

air conditioning空调