英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语小达人 96 Hot Air Ballon Ride

时间:2013-10-23 02:45来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   Hot Air Ballon Ride

  坐热气球
  The sun was hanging high in the sky and there was just the right amount of wind. It was a perfect day to take a hot air ballon ride. Lucy loved it when her Uncle Tom took her up in his hot air ballon.
  太阳高挂在天空,风的大小也刚刚好,实在是个坐热气球的好日子。露西的叔叔带她去坐热气球时,露西好喜欢。
  There were only a few days a year when the weather was just right and the wind was just so.
  一年之中只有几天的天气和风量适合用来坐热气球。
  Uncle Tom lifeted Lucy into the basket. She lonvd the smell of the gas used to heat the ballon. It remined her of other trips she had taken.
  汤姆叔叔把露西举起来放进气球的吊篮里。她喜欢用来将气球加热的瓦斯味道,这会让她想起之前坐热气球的回忆。
  Uncle Tom lit the flame and slowly the ballon rose from the ground and was soon sailing1 high in the clouds.
  汤姆叔叔把火点着后,气球便慢慢从地面升起,很快便高高飘上云端。
  From far up, Lucy could see her whole town. It was a small town. She could see the bank where her mom worked. She could see her school. She could even see her house.
  从远处的高空,露西看到她居住的整个小镇。她看到她妈妈工作的银行,也看到她的学校,甚至连她家都看到了。
  She was flying in the sky, the wind blowing in her hair, and the whole world spread out beneath her. Lucy thought riding in a ballon was magical2.
  她在天空中飞呀飞,风儿吹过发际,整个世界绵延开来,尽收眼底。露西觉得坐热气球真是迷人。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sailing Qj2z4g     
n.航行,航海术,启航
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather.有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • The operation was plain sailing.手术进行得顺利。
2 magical t8dzL     
adj.魔术的,有魔力的,不可思议的
参考例句:
  • I used to believe my mother had magical powers.我以前一直相信我母亲有奇妙的魔力。
  • The effect of the medicine on the sick man was magical.药对病人的效力是不可思议的。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴