英语小达人 346 Dog Rules

 　　Dog Rules

　　狗法则

　　1. The dog is not allowed in the house.

　　1. 狗不能进屋。

　　2. Okay, the dog is allowed in the house, but only in certain rooms.

　　2. 好吧，好吧，狗可以进屋，但只可以进个别房间。

　　3. The dog is allowed in all rooms, but has to stay off the furniture.

　　3. 狗可以进所有的房间，但要与家具保持距离。

　　4. The dog can get on the old furniture only.

　　4. 狗只可以上旧家具。

　　5. Fine, the dog is allowed on all the furniture, but is not allowed to sleep with the humans on the bed.

　　5. 好吧，好吧，狗可以上所有的家具，但是不能和人一起睡在床上。

　　6. Okay, the dog is allowed on the bed, but only by invitation.

　　6. 好吧，好吧，狗在得到允许的情况下可以上床。

　　7. The dog can sleep on the bed whenever he wants, but not under the covers.

　　7. 只要狗愿意就可以睡在床上，但是不能盖被子。

　　8. The dog can sleep under the covers by invitation only.

　　8. 狗在得到允许的情况下可以盖被子。

　　9. The dog can sleep under the covers every night.

　　9. 狗每天晚上都可以盖着被子睡。

　　10. Humans must ask permission to sleep under the covers with the dog.

　　10. 人必须要得到狗的允许才能和狗一起盖被子睡。