英语新闻听写 暴风雪后华盛顿面临大量清理工作

Washington DC Mayor Muriel Bowser told residents on Monday that the roads are still dangerous and crews are continuing their efforts to move the 24 inches of snow out of the area.

周一，华盛顿市长穆里尔·鲍尔斯告诉居民道路仍然存在危险，工作人员正在继续努力清理24英寸的降雪。

Officials said the "cold emergency plan" remains¹ in effect throughout the District and emergency routes, parking restrictions², fines and towing are also in effect.

官员表示，“寒冷应急计划”在整个地区仍然有效，紧急路线，停车限制，罚款和拖吊同样生效。

Residents are still being urged to steer³ clear from roads in order to allow crews to clear the entire city.

居民仍被要求避开公路，以便救援人员清理整个城市。

All of the main roads in the area are now passible and crews are now working to secondary roads.

该地区的所有主干道现在可以通行，工作人员正在清理次干道。

The D.C. government will also start on time Tuesday and public schools in the district will reopen Wednesday.

华盛顿政府将于周二开始上班，公立学校将于周三恢复上课。

1 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

2 restrictions   

约束( restriction的名词复数 )； 管制； 制约因素； 带限制性的条件（或规则）

参考例句：

• I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
• a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制

3 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。