英语新闻听写 被朝鲜释放的美国学生宣布身亡

The associated press is reporting that the family of 22 year old Otto Warmbier, has released a statement announcing the death of their son. In the statement the family said, "It is our sad duty to report that our son, Otto Warmbier, has completed his journey home. Surrounded by his loving family, Otto died today at 2:20pm."

据美联社报道，22岁的奥托·沃姆伯的家人发表了一项声明，宣布他们的儿子已经死亡。他的家人在这份声明中说“我们很悲伤地告诉大家，我们的儿子奥托·沃姆伯完成了回家的旅程。在家人的陪伴下，奥托于今天下午2:20去世。”

Warmbier had been sentenced to 15 years in prison with hard labor¹ in North Korea, after he tearfully confessed he had tried to steal a propaganda banner.

沃姆伯含泪承认了自己试图偷盗一个宣传横幅，之后他被判在朝鲜监狱中服苦役15年。

1 labor   

n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦

参考例句：

• We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
• He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。