英语新闻听写 大家都想走红毯 她却说受够了红毯再也不走

In a cover story for the latest Elle Magazine, Miley Cyrus says she's done with red carpets. The singer and actress told the magazine that she did a red carpet premiere for the Netflix special 'A Very Murray Christmas,' and never wants to do one again, saying, "Why, when people are starving, am I on a carpet that's red? Because I'm 'important'? Because I'm 'famous'? That's not how I roll. It's like a skit—it's like Zoolander." Cyrus can be seen in the upcoming Woody Allen series¹ 'Crisis² in Six Scenes' which is being produced for Amazon.

在《Elle》杂志最新的封面故事中，麦莉·塞勒斯说她受够了走红毯。这位女歌手及演员告诉杂志，她为网飞公司特别节目“非常穆雷的圣诞节”走了初次红毯，并称再也不想做这种事情了，她说“人们都在挨饿的时候，我为什么要站在红地毯上？因为我很‘重要’吗？因为我很‘出名’吗？那不是我的作风。那种感觉很讽刺--像个超级名模一样。”在伍迪·艾伦为亚马逊制作的即将到来的《危机六种》系列中，可以看到塞勒斯出演。

1 series   

n.连续；系列

参考例句：

• The students have put forward a series of questions.学生们提出了一系列问题。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

2 crisis   

n.危机，危急关头，决定性时刻，关键阶段

参考例句：

• He had proved that he could be relied on in a crisis.他已表明，在紧要关头他是可以信赖的。
• The topic today centers about the crisis in the Middle East.今天课题的中心是中东危机。