英语新闻听写 奥巴马相信美国将继续为气候变化做出贡献

Former U.S. President Barack Obama said Tuesday that he believes the country will continue to make progress on combating climate change, even under Trump¹'s presidency².

周二，美国前总统巴拉克·奥巴马说他相信在特朗普总统的带领下，美国将继续为对抗气候变化做出贡献。

Before taking office, President Donald Trump pledged to cancel the 2015 Paris treaty signed by nearly 200 countries which aims to phase out the use of fossil fuels. Trump, who wants to boost the U.S. coal industry, is expected to announce in the next few days if he will back out of the deal.

唐纳德·特朗普总统在上任之前，曾承诺取消2015年由近200个国家签署的、旨在淘汰化石燃料的《巴黎协定》。特朗普想要促进美国煤炭行业的发展，他将在接下来的几天宣布是否会退出该协定。

Obama recently said, "Because of current debate in Washington, it could be that policies move more slowly but I am confident that the United States will continue to move in the right direction."

最近，奥巴马说“目前华盛顿争论不断，决策速度可能较慢，但我相信美国会朝着正确的方向前进。”

1 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

2 presidency   

n.总统(校长，总经理)的职位(任期)

参考例句：

• Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
• Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。