英语新闻听写 宝马将在美国上市柴油驱动5系列

Just because it's much harder to get a diesel¹ approved for sale in the United States in 2017 doesn't mean automakers are giving up on the idea entirely².

虽然2017年美国的柴油机更难获得销售批准，但这并不意味着汽车制造商们完全放弃了这个想法。

BMW has confirmed that it will bring a diesel-powered 5 Series to the US, although it's unclear when it will arrive. It appears the diesel 5 Series onslaught will be limited to a single model, the BMW 540d. It will probably arrive as part of the 2018 model year, which also includes the performance-oriented M550i.

德国宝马确认其将在美国上市柴油驱动5系列，不过具体时间还未确定。柴油驱动5系列似乎只能有单一模型BMW 540d。它可能会成为2018车型年份的一部分，届时还将有性能导向的M550i。

1 diesel   

n.柴油发动机，内燃机

参考例句：

• We experimented with diesel engines to drive the pumps.我们试着用柴油机来带动水泵。
• My tractor operates on diesel oil.我的那台拖拉机用柴油开动。

2 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。