英语新闻听写 欧佩克扩大石油减产量

The oil cartel OPEC and some non-member delegates are expected to extend an agreed reduction in production.

石油卡特尔——欧佩克和一些非成员国代表预计将扩大原油减产量。

According to the current deal, the Organization of the Petroleum¹ Exporting Countries,

根据现行条款，石油输出国组织

and ten other national producers have cut crude output by 1.8 million barrels per day.

以及十位其他国家生产商已将原油产量减少了180万桶/天。

But that deal is set to expire in March, 2018.

但该条款将于2018年3月到期。

However, recent joint² committee of OPEC and the ten non-member delegates, including Russia,

然而，近期欧佩克联合委员会与包括俄罗斯在内的10位非成员国代表进行了会面，

met to discuss an extension following a review of production cuts in June, 2018.

在对2018年6月原油减产进行复审后便进行了延期讨论。

1 petroleum   

n.原油，石油

参考例句：

• The Government of Iran advanced the price of petroleum last week.上星期伊朗政府提高了石油价格。
• The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。

2 joint   

adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合

参考例句：

• I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
• We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。