英语新闻听写 秒懂云计算的简单定义

Cloud Computing¹ doesn't really have a rigid² definition.

云计算并没有真正严格的定义。

According to digitaltrends.com, "Cloud computing refers to moving processes and data off of the devices right in front of you and onto the internet, where they are stored in remote servers and used as needed.

根据“digitaltrends.com”的定义，“云计算是指将终端设备的处理和数据搬到互联网上，它们存储在远程服务器里，可供需要时使用。”

The "cloud" refers to the many server networks where all these data/services now exist, waiting to be accessed by users."

“云”是指所有这些数据/服务目前存在的、等待用户访问的多个服务器网络。

1 computing   

n.计算

参考例句：

• to work in computing 从事信息处理
• Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company. 早在计算机尚未普及的时代（约1980年），他们就创办了软件公司。

2 rigid   

adj.严格的，死板的；刚硬的，僵硬的

参考例句：

• She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
• The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严，几乎所有的考生都被淘汰了。