英语新闻听写 只需15美元 亚马逊限时向顾客提供三袋汰渍洗衣粉

For a limited time, Amazon is offering customers three pouches¹ of Tide HE-compatible laundry detergent² for only $15.

只需十五美元，亚马逊正限时向顾客提供三袋“汰渍HE”——相容性洗衣粉。

The three pouches contain 144 ounces in total, which comes out to 93 loads of laundry.

这三袋洗衣服共有144盎司（约4.082千克），一共能洗93次衣物。

The pouches serve as refills for plastic Tide bottles.

这种袋装的洗衣粉可用来重新装满塑料汰渍瓶。

The Inventory³ reports that they even have straws built in.

存货清单上说它们甚至有内置吸管。

1 pouches   

n.（放在衣袋里或连在腰带上的）小袋( pouch的名词复数 )；（袋鼠等的）育儿袋；邮袋；（某些动物贮存食物的）颊袋

参考例句：

• Pouches are a peculiarity of marsupials. 腹袋是有袋动物的特色。 来自《简明英汉词典》
• Under my eyes the pouches were heavy. 我眼睛下的眼袋很深。 来自《简明英汉词典》

2 detergent   

n.洗涤剂；adj.有洗净力的

参考例句：

• He recommended a new detergent to me.他向我推荐一种新的洗涤剂。
• This detergent can remove stubborn stains.这种去污剂能去除难洗的污渍。

3 inventory   

n.详细目录，存货清单

参考例句：

• Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
• We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。