英语新闻听写 又出数据丑闻!脸书私自与多家大公司分享用户信息

Facebook shares are down 3-percent after another data scandal was reported.

另一个数据丑闻曝光之后，脸书的股价下跌了3%。

According to the New York Times, Facebook shared user data with 60 companies without their consent.

据《纽约时报》报道，未经用户同意，脸书与60家公司分享了他们的数据。

The data included a user's relationship status, religion, political leaning, and events.

该信息包括用户的感情状态、宗教信仰、政治倾向和各种各样的活动。

Although the social media company denied sharing data without a user's consent, the data also included information from the friends of users.

尽管该社交媒体公司否认未经用户同意就分享他们的数据，该数据还包括用户好友的信息。

Most of the companies that gained access to user data were retail¹ businesses, or devices manufacturers, including Amazon, Apple, and Samsung.

获取用户数据的大多数公司都是零售企业或设备生产商，包括亚马逊、苹果和三星。

1 retail   

v./n.零售；adv.以零售价格

参考例句：

• In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
• These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。