这句英语怎么说第162期:候机英语对话:找点东西吃吧!

 　　Eating 候机时吃东西

　　机场麦当劳

　　A: Look, there really is a MacDonald's here!

　　看，真的有麦当劳耶！

　　It's very rude¹ to snap² your fingers at the waiters in some western³ countries.

　　在一些西方国家对服务员弹手指头是非常无礼的。

　　B: Oh c’mon, you really going⁴ to eat that?

　　哦，不会吧，你真的要吃麦当劳？

　　c'mon＝come on 也可译为“拜托、少来了”

　　A: Why not, I could⁵ murder⁶ a cheeseburger.

　　为何不，我可以干掉一个芝士汉堡！

　　Why not? =Yes!

　　B: Fine, you order⁷ your burger, I’m going to order some noodles. I’ll meet you over there by that table.

　　好吧，你点你的汉堡，我要去点些面来吃。我在那边等你。

　　A: Sure you don’t want an apple pie⁸?....

　　好啊，你不想来个苹果派吗？

1 rude   

adj.粗鲁的；无礼的

参考例句：

• How can you be so rude?你怎么可以这么粗鲁呢？
• It is rude to point.指指点点是不礼貌的。

2 snap   

n.啪地移动，突然断掉；v.猛咬，咬断，谩骂，砰然关上

参考例句：

• He broke off the twig with a snap.他啪地一声把那根树枝折断了。
• These earrings snap on with special fasteners.这副耳环是用特制的按扣扣上去的。

3 western   

n.西方人；西部片；西部小说；adj.西方的，西洋的，西部的

参考例句：

• He is wearing a western style suit.他穿着一套西式服装。
• He lives at the western end of the village.他家住在村子尽西头。

4 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

5 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

6 murder   

n.谋杀，凶杀；vt.谋杀

参考例句：

• There is a law against murder.有一条针对谋杀的法律。
• He was guilty of murder.他犯了杀人罪。

7 order   

n.订单；命令；n.顺序，整齐；勋章；阶级，决议；vt.命令； 调整；定购

参考例句：

• His desk is always in order.他的书桌上总是整整齐齐的。
• You pay for it at the time you order it.订购时就得付款。

8 pie   

n.饼图，派，馅饼；杂乱；喜鹊；爱说话的人；vt.弄乱

参考例句：

• Can you manage another slice of pie?你能再吃一片馅饼吗？
• I think I'll have a piece of apple pie.我想来一块苹果馅饼。