-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:02.56]Psychoanalyst---Sigmund Freud
[00:04.94]There are no neutrals in the Freud wars.
[00:09.83]Admiration, on one side; skepticism, on the other.
[00:13.05]But on one thing the contending parties agree:
[00:15.97]for good or ill, Sigmund Freud,
[00:18.67]more than any other explorer of the psyche1,
[00:22.22]has shaped the mind of the 20th century.
[00:24.07]The very fierceness and persistence2 of his detractors
[00:27.44]are a tribute to the staying power of Freud's ideas.
[00:30.90]There is nothing new about such confrontations3;
[00:34.15]they have dogged Freud's footsteps
[00:36.63]since he developed the luster4 of theories
[00:39.21]he would give the name of psychoanalysis.
[00:41.88]His fundamental idea has struck many as a romantic,
[00:45.69]scientifically improvable notion.
[00:48.17]His contention5 that the catalog of neurotic6 ailments7
[00:52.10]to which humans are susceptible8 is nearly always
[00:55.07]the work of sexual maladjustments,
[00:57.20]and that erotic desire starts not in puberty but in infancy9,
[01:01.64]seemed to the respectable nothing less than obscene.
[01:05.11]His dramatic evocation10 of a universal
[01:08.97]Oedipus complex, in which the little boy
[01:11.43]loves his mother and hates his father,
[01:13.91]seems more like a literary conceit11 than a thesis
[01:17.07]worthy of a scientifically minded psychologist.
[01:19.73]The book that made his reputation in the profession—
[01:22.96]although it sold poorly—was “The Interpretation12 of Dreams” (1900),
[01:29.10]an indefinable masterpiece—part dream analysis,
[01:32.97]part autobiography13, part theory of the mind,
[01:36.40]part history of contemporary Vienna.
[01:39.48]The principle that underlay14 this work was that
[01:42.70]mental experiences are part of nature.
[01:45.13]The most nonsensical notion,
[01:47.69]the most casual slip of the tongue,
[01:49.86]the most fantastic dream, must have a meaning
[01:53.34]and can be used to unriddle the often
[01:55.93]incomprehensible maneuvers15 we call thinking.
[01:58.39]In 1974, he published another book.
[02:01.94]A glance at its chapter headings will
[02:04.57]indicate some of the aspects of behaviour covered by the book:
[02:07.71]Forgetting of proper names
[02:09.93]Forgetting of foreign words
[02:12.49]Childhood and concealing16 memories
[02:14.82]Mistakes in speech
[02:16.65]Mistakes in reading and writing
[02:18.80]Broadly, Freud demonstrates that
[02:21.85]there are good reasons for many of the slips
[02:24.01]and errors that we make. We forget a name because,
[02:27.52]unconsciously, we do not wish to remember that name.
[02:31.27]We repress a childhood memory
[02:33.86]because that memory is painful to us.
[02:36.38]A slip of the tongue or of the pen betrays a wish
[02:40.08]or a thought of which we are ashamed.
[02:42.38]Freud was intent not merely on originating a sweeping17 theory
[02:46.08]of mental functioning and malfunctioning18,
[02:48.92]he also wanted to develop the rules of psychoanalytic therapy.
[02:53.24]As to the first, he created the largely silent listener
[02:57.86]who encouraged the analysand to say
[03:00.99]whatever came to mind, no matter how foolish,
[03:03.84]repetitive or outrageous19,
[03:05.75]and who intervened occasionally to interpret
[03:09.42]what the patient was struggling to say.
[03:11.50]The efficacy of analysis remains20 a matter of controversy21,
[03:14.57]though the possibility of mixing psychoanalysis
[03:17.95]and drug therapy is gaining support.
1 psyche | |
n.精神;灵魂 | |
参考例句: |
|
|
2 persistence | |
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
3 confrontations | |
n.对抗,对抗的事物( confrontation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 luster | |
n.光辉;光泽,光亮;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
5 contention | |
n.争论,争辩,论战;论点,主张 | |
参考例句: |
|
|
6 neurotic | |
adj.神经病的,神经过敏的;n.神经过敏者,神经病患者 | |
参考例句: |
|
|
7 ailments | |
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 susceptible | |
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的 | |
参考例句: |
|
|
9 infancy | |
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
10 evocation | |
n. 引起,唤起 n. <古> 召唤,招魂 | |
参考例句: |
|
|
11 conceit | |
n.自负,自高自大 | |
参考例句: |
|
|
12 interpretation | |
n.解释,说明,描述;艺术处理 | |
参考例句: |
|
|
13 autobiography | |
n.自传 | |
参考例句: |
|
|
14 underlay | |
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的过去式 );构成…的基础(或起因),引起n.衬垫物 | |
参考例句: |
|
|
15 maneuvers | |
n.策略,谋略,花招( maneuver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 concealing | |
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17 sweeping | |
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
18 malfunctioning | |
出故障 | |
参考例句: |
|
|
19 outrageous | |
adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
20 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
21 controversy | |
n.争论,辩论,争吵 | |
参考例句: |
|
|