英语听力：自然百科 金星和水星旅行指南(20)

The surface geology is being to earth basically because of locked water.

地表地质由于锁水基本上和地球相似。

Locked water is now lubricating that crust so you don't get play tectonics instead you wait.

锁水现在经过外壳润滑，你了解不到地壳构造，只能等待。

Seems to happen is that forces inside the planet are trying to move around but it can't it's locked.

似乎发生的是行星内部力量正试图运动,但是仍然被封闭。

And then it explodes very massive globaly explosive episodes that happened about half billion and a billion years.

然后它会发生全球性的巨大爆炸，爆炸发生在大约几亿到几十亿年前。

So you wouldn't want that be on Venus , when that happens because once something gets way the whole planet might just basically exploded the sense and turn itself over at very short amount of time in geological terms.

所以你不会想要在金星上,当它发生了,因为一旦某些东西消失整个星球基本上就会引起爆炸的那种感觉,在很短时间内形成现在地质条件。

Oh, man look at this.

哦,看看这个吧。

we can see a river of bottom beneath the surface.

我们可以看到在表面之下的一条河。

Imagine this lava¹ is on Venus probably something very much like occured either today or recent past.

想象一下在金星的熔岩可能很像今天或最近出现。

No one can say for sure if we'll ever see an eruption² like this on Venus,

以前没有人能肯定的说明我们是否看到金星上这样的爆炸,

No one has ever been able to get this close.

因为从来没有人能离得这么近。

1 lava   

n.熔岩，火山岩

参考例句：

• The lava flowed down the sides of the volcano.熔岩沿火山坡面涌流而下。
• His anger spilled out like lava.他的愤怒像火山爆发似的迸发出来。

2 eruption   

n.火山爆发；（战争等）爆发；（疾病等）发作

参考例句：

• The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
• The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。