-
(单词翻译:双击或拖选)
Apple says bent1 iPhones are ‘rare’
苹果公司说弯曲变形的iPhone很“罕见”
Apple has responded to claims that its new handsets are prone2 to bending by saying such damage would be “rare” during normal use.
有人声称苹果公司的新型号的手机机身会弯曲变形,苹果公司已对此作出回应,说这种意外的损坏在正常使用的情况下非常“罕见”。
Media outlets3 across the globe had reported that several iPhone 6 owners had complained of handsets becoming misshapen after being carried in trousers pockets without a case.
来自世界各地的媒体曾报道过有些用户对iPhone 6机身损坏进行过投诉,这些手机在没有保护壳的情况下被放到裤兜里而遭致变形。
However, it has also been pointed4 out that handsets by Sony, Samsung, Blackberry and others have also bent in the past, and several analysts5 have cautioned that it was too early to say if the incidents involving the new iPhones were more widespread.
但是,亦有人指出索尼,三星,黑莓以及其他品牌的手机过去也曾有过弯曲变形的现象发生,因此有分析人员提醒,新型iPhone的弯曲损坏现象是否比上述品牌更加普遍还不能过早地下定论。
真题植入:
第一段有一个非常实用的句型claims that…by saying…,稍加改装,即可由于托福独立写作:
They agree/disagree with the claim/idea/statement that…by saying…
来看一道真题:
Do you agree or disagree with the following statement: We can know more about a person from the types of friends he or she has.
开头段的部分内容可以这样写:
Some people agree with the statement that we may know more about a person from the types of company he or she keeps by saying “Birds of a feather flock together.”
其中Birds of a feather flock together是“物以类聚,人以群分”的意思。
最后,一起来看语言点——
语言点解析:
1. be prone to 有……的倾向(一般指负面的倾向)
【例】
Some plants are very prone to disease. 有些植物易生病。
Kids are all prone to eat junk food. 小孩子有喜欢吃垃圾食品的倾向。
(来源:Longman Dictionary of Contemporary English)
2. media outlets 全球各种媒体,其中across the globe可作all over the world的优质替换
3. it has also been pointed out that 亦有人指出,可用来引出另一观点,但要注意also的位置
点击收听单词发音
1 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
2 prone | |
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
3 outlets | |
n.出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店 | |
参考例句: |
|
|
4 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
5 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|