英文流行歌曲：疑惑中找寻爱 Frankmusik - Confusion Girl

疑惑中找寻爱 Frankmusik - Confusion¹ Girl

去年曾入选BBC Sound of 2009新声团的英国电音歌手Frankmusik在今年交出了一份满意答卷——个人首张大碟《Complete Me》于2009年8月4日发行，在英国专辑榜上获得了第13名的最好名次，单曲《Confusion Girl》曾登上过英国单曲榜的第27位。

Artist：Frankmusik
Song：Confusion Girl

Confusion girl never gives or takes

Tries to cover up all of her mistakes

Wanting to be someone else

Anything but herself

I know we had our ups and downs

At times I would act like the clown

But I never really knew you

I never really had a clue

I would always be the kind of guy
Who ran around for you cause that was fine
That wasn't enough for you
I never did the best I could
So leaving me was your first step
Now you try to move on and forget

Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself
Cause you'll get the blame
You're part of her game
Get's one up
It's such a shame, shame, shame, shame, shame , shame

You only call me up when you're alone
Not expecting my engaged tone²
But this is what's meant to be
You're falling down away from me
Now my silence speaks a thousand words
You tore my world apart

But you never really heard
All the tears you made me cry
Now it's time to say goodbye
And leaving you behind is my first step
Now I'll try to move on and forget

Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself
Cause you'll get the blame
You're part of her game
Get's one up
It's such a shame, shame, shame, shame

Confusion girl
You're under her spell
But you won't know til the very end
This trick was just pretend
Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself

Cause you'll get the blame
You're part of her game
Get's one up
It's such a shame, shame, shame, shame, shame
Anything but herself.

1 confusion   

n.困惑，迷乱，混淆，混乱，骚乱

参考例句：

• His answers to my questions have only added to my confusion.他对我的问题的回答只是使我更加困惑不解。
• His unexpected arrival threw us into total confusion.他的突然来访使我们完全不知所措。

2 tone   

n.语气，音调，气度，色调；vt.（up）增强

参考例句：

• There was a tone of mockery in his voice.他说话的语气含有嘲笑的意味。
• Holmes used an informal,chatty tone in his essays.霍姆斯在文章中语气轻松随便。