英语歌曲：时尚节拍 会呼吸的痛 Epik High - Map the Soul

时尚节拍：会呼吸的痛 Epik High - Map the Soul

韩国Hip-Hop组合Epik High日前推出了第五张非正规专辑《魂：Map the Soul》。Epik High在2007年推出的第四张专辑《Remapping the Human Soul》获得极高的评价，更连取两项大奖，韩国音乐大赏的最佳hip hop组合和Mnet KM音乐节的最佳大碟。

Artist：Epik High
Song：Map the Soul

MYK
I remember my first glimpse,
of a face,
I saw you smiled then I smiled,
I was straight, blown away,
mesmerized¹ by your beauty from your feet to your hands.
How can one be so beautiful I don't understand.
Heaven sent, god's gift without a doubt in my mind.
Sometimes I wonder why our paths decided² to collide.
We started off as perfect strangers,
boy meets girl, infatuation to love,
now you're my whole entire world.
Destiny, taps me on the back, saying hello
but really it was your touch and now I know I'll never let you go.
Then you spoke³, I never heard a voice so sweet,
heavenly and from her words, man I knew this girl was deep.
Just like me.
When times to worry and times to play,
we'll sit and stress over life or just burn the day away.
I know for sho', in our past life we had to be friends,
living and dying together, knowing when that we would meet again.
It's just a blessing⁴, to have you in my life I was destined⁵.
To be with you I'm privileged, so amazing no question,
and I'm knowing,
soon enough we'll get where we're going.
Just thinking about it,
I can feel my heart growing.
Am I tripping?
or is it that I finally see.
I don't know but my heart is saying you're the one for me.
Please believe me, I'm exactly where I want to be,
this rhyme is written from my heart to you. Sincerely.

No reason to live, without you. X4

Tablo
You turn a cocooned⁶ soul
into a butterly and uh, lose control,
can never turn aside.
You shine like summer skies.
Like when a lover lies,
next to me and says to me,
you make me wonder why.
You are, a beautiful mystery,
every note carved into musical history,
a simile⁷, metaphor⁸,
words not enough to entrust⁹ to you,
trust that is true.
We must have a clue but we ask for evidence,
dwell in passing sentiments,
though we bask¹⁰ in eminence¹¹.
Every moment, everyday,
busy getting paid away the soul fades away into a grainy shade of gray.
I pray, that you listen to
what I say, cause I feel like a missing shoe,
this is to everything that you are,
the wild earth, a child's birth, sun, moon and the stars.

No reason to live, without you. X4

Kero One
Check it out

So I ask,
what would I be without you,
like Stevie without wonder,
hunger without food, a sheep without a Sheppard, a sleep without your message,
that despite the skeptics, in the end you were true.
And I knew that there was more to life.
And I grew, living for the light.
I took my answers, combined them with yours,
it made life exciting but it closed some doors.
Word to Christ, my life accelerated then deflated¹²,
sunk to bottom, then elevated till I made it,
but you always had my back though,
when kids threw rocks at me, or on stage rapping.
Still, I see kids without love.
It brings tears to my soul but while they always dry up.
The world's gone bonkers, you're clocking fear,
and as long as I believe, you're the reason I'm here.

No reason to live, without you. X4

1 mesmerized   

v.使入迷( mesmerize的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past. 村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了。 来自《现代英汉综合大词典》
• My 14-year-old daughter was mesmerized by the movie Titanic. 我14岁的女儿完全被电影《泰坦尼克号》迷住了。 来自互联网

2 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

4 blessing   

n.祈神赐福；祷告；祝福，祝愿

参考例句：

• The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
• A double blessing has descended upon the house.双喜临门。

5 destined   

adj.命中注定的；(for)以…为目的地的

参考例句：

• It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
• The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。

6 cocooned   

v.茧，蚕茧( cocoon的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The doctors cocooned the patient in blankets. 医生们将病人紧包在毯子里。 来自辞典例句
• I cocooned in my own kingdom. 我完全沉迷在我自己的王国中。 来自辞典例句

7 simile   

n.直喻，明喻

参考例句：

• I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实。
• It is a trite simile to compare her teeth to pearls.把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。

8 metaphor   

n.隐喻，暗喻

参考例句：

• Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方，我们可以说计算机有感觉和记忆力。
• In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。

9 entrust   

v.信赖，信托，交托

参考例句：

• I couldn't entrust my children to strangers.我不能把孩子交给陌生人照看。
• They can be entrusted to solve major national problems.可以委托他们解决重大国家问题。

10 bask   

vt.取暖，晒太阳，沐浴于

参考例句：

• Turtles like to bask in the sun.海龟喜欢曝于阳光中。
• In winter afternoons,he likes to bask in the sun in his courtyard.冬日的午后，他喜欢坐在院子晒太阳。

11 eminence   

n.卓越，显赫；高地，高处；名家

参考例句：

• He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
• Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。

12 deflated   

adj. 灰心丧气的

参考例句：

• I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions.他对我的建议兴趣不大，令我感到十分气馁。
• He was deflated by the news.这消息令他泄气。