-
(单词翻译:双击或拖选)
岛屿民谣:黄建为 - Over the Way (音乐理疗师)
“有一种声音,你很容易忘记他的存在,但有一天你会很自然的哼起他的旋律,此时你会发觉,原来他的音乐有如此的渗透力啊…”角头唱片张四十三描述他听黄建为歌曲的感动;民歌之母、也是资深广播人陶晓清也如此形容:“跟着他未刻意包装的歌声或吉他声中的情绪起伏,是很大的享受。
The sunshine’s come, the flowers dance along the river, the mountain.
It’s cold in the stream, I jump in and swim,
being a dreamer, saying nothing in words.
Approaching to a child, ignoring the crowd.
I hear my heart beats, it’s so real.
Nameless song, I’ve sung it over the way.
And maybe I’ll be alone to be on the tramp with the moon.
So you empty the roads leading the craft for truth.
Cause I don’t have wings to fly so freely like birds in the sky.
I’ll have to let go of mind to soar in the wind and smile.