英文原声：《四叶草》Five Days

  仅凭帅气的外表就捕获了很多MM的心吧。看过《四叶草》的朋友肯定对这首歌特别熟悉。伴着动感的节奏，一星期当中的5天随着肆意的音乐快速流过……

it was love at first sight
on the second of july
met her on the third floor
four times in one night
it was a little bit of magic
and the time stood still
she took me to another side
she got the key to my will
tell me how could such a good thing only
last....
1-2-3-4-
five days
once in a lifetime¹
five nights
too good to be true
the universe is passin' by
but i can't forget our
1-2-3-4-
five days sunshine one way trip
where she touched my soul
when i touched her lips²
she said: "boy take me to wherever you g
o
destination anywhere"
but destiny³ said no
tell me how could such a good thing only
last...
1-2-3-4-
five days
once in a lifetime
five nights
too good to be true
the universe is passin' by
but i can't forget our
1-2-3-4-
five days
once in a lifetime
five nights
too good to be true
the universe is passin' by
but i can't forget our
1-2-3-4-
5 days can you hear me
5 nights where you are
5 days can you feel me
5 days you are still my love
it was so great when we were together, b
aby
so great when we were together
it was so great, when our days were endl
ess, baby
so great when we were together
tell me how could our forever only last.
...
1-2-3-4-
five days
once in a lifetime
five nights
too good to be true
the universe is passin' by
but i can't forget our
1-2-3-4-
five days
once in a lifetime
five nights
too good to be true
the universe is passin' by
but i can't forget our
1-2-3-4-
5 days can you hear me
5 nights where you are
5 days can you feel me
5 days you are still my love
it was so great when we were together, b
aby
(my love) so great when we were together
it was so great, when our days were endl
ess, baby (endless baby)
so great when we were together

1 lifetime   

n.一生，终身，寿命，使用期限

参考例句：

• He wrote many books during his lifetime.他一生著作甚多。
• During his lifetime his work was never published.他的作品在他的有生之年从未出版过。

2 lips   

abbr.logical inferences per second 每秒的逻辑推论n.嘴唇( lip的名词复数 )；（容器或凹陷地方的）边缘；粗鲁无礼的话

参考例句：

• Her lips compressed into a thin line. 她的双唇抿成了一道缝。
• the fullness of her lips 她丰满的双唇

3 destiny   

n.命运，定数，天命

参考例句：

• Nobody knows his own destiny.没有人知道自己的命运。
• It was her destiny to become famous.她命里注定出名。