听歌学英语:阿什丽·提斯代尔的Never Gonna Give You Up

听歌学英语:阿什丽·提斯代尔的Never Gonna Give You Up


Ashley Tisdale出生于美国新泽西州，是一位演员、歌手和模特儿，但较为专注在演艺事业上。她广为人知的作品有迪士尼频道的小查与寇弟的顶级生活（The Suite¹ Life Of Zack & Cody）和《歌舞青春》系列（High School Musical）。早在1997年，她就开始了演艺生涯。而2007年2月6日她亦推出了个人大碟“勇往直前”（Headstrong）。其中她参与了填词创作，交出了创作歌曲的灵感。


We're no strangers to love
You know the rules a
And so do i
A full commitments²
What i'm thinking of
You wouldn't get
This from any other guy
I just wanna tell you
Gotta make you understand
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around
And desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie
And hurt you
We've know
Each other for so long
Your heart's been aching³
But you're too shy
To say it
Inside we both know
What's been going on
We know the game
And we're gonna play it
And if you ask me how
I'm feeling
Don't tell me
You're too blind to see


我们不爱陌生人
你知道的规则，
因此，我
一个完整的承诺
我想什么
你不会得到
这从任何其他人
我只是想告诉你
得让你明白
永远不会放弃你
永远不会让你失望
永远不会乱跑
你和沙漠
永远不会让你哭泣
永远不会说再见
永远不会撒谎
而伤害你
我们已经知道
每张只要其他
你的心的痛了
但是你太害羞
再说
我们都知道里面
最新活动一直在进行
我们知道游戏
而且我们要去玩
如果你问我如何
我感觉
不要告诉我
你太盲目地看到


可爱金色的卷发和甜美的笑容，她就是"High School Musical"中Sharpay的扮演者Ashley Tisdale。今天给大家介绍的歌曲叫做"Never Gonna Give You Up"，下面我们来学习与give up有关的词组。
give up 放弃
She doesn't give up easily.
她做任何事都不轻易放弃。

give up the spirit 死去
After a long illness, the old woman gave up the spirit.
老妇人久病之后死去了。

give up the ghost 死，断气
My bicycle ran into a car and gave up the ghost.
我的自行车撞到了一辆汽车上，不能骑了。

give up the ship 承认失败，认输， 放弃
Keep trying! Don't give up the ship。
继续努力！别轻易放弃！

1 suite   

n.一套(家具)；套房；随从人员

参考例句：

• She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
• That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。

2 commitments   

n.委托( commitment的名词复数 )；任务；承担的义务

参考例句：

• I am very tired because I have taken on so many commitments. 我很累，因为我承担了很多的事情。 来自《简明英汉词典》
• These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。 来自《简明英汉词典》

3 aching   

adj.痛的，疼痛的，心痛的v.渴望( ache的现在分词 )

参考例句：

• I'm aching all over. 我周身疼痛。
• There was an aching emptiness in her heart. 她的内心有一种隐隐作痛的空虚感。