听歌学英语:Me and the rhythm-Selena Gomez

Ooh the rhythmtakes you over

让节奏带你进入

Takes you to adifferent place

一个与众不同的地方

A different space

一个与众不同的空间

Ooh the smoke isgetting closer

烟雾越来越近

I can feel ouryoung blood race

我可以感觉到你滚烫的血液在流动着

Through cityscapes

通过城市景观

And everybody wantsto be touched

然而每个人都想被触碰

Everybody wants toget some

每个人都想得到

But don't you playa song about love

但是难道你不愿意来一首关于爱的歌吗

When I move my body

当我移动我的身体

I don't have totalk about none

我就不需要再讲更多

Let the chemicals do its stuff²

让化学药品自己做出原料

'Til the energy istoo much

直到能量已经足够

Yeah all I need

是的，我所需要的

Is the rhythm¹

只是一个节奏

Me and the rhythm

我&节奏

Nothing between

没有任何夹杂在其中

Yeah the rhythm

是的，节奏

Me and the rhythm

我&节奏

And I know I know Iknow

我知道的

I can't fight it

我不能反抗

I won't I won't Iwon't

我不会

Deny³ it

拒绝

Oh no oh no oh no

不

I'd be lying

我会躺下来

If I said I didn'tneed

如果我说我不需要

Yeah the rhythm

是的，节奏

Me and the rhythm

我&节奏

Ooh I start to feelit now

我现在开始感受到了

Feeling like I'mtruly free

感觉我是真正自由的

I'm free in me

我真的很自由

Ooh the heat's acommon ground

温度，就是一个共同点

No matter what'syour history

无论你的经历是如何的

Be free with me oh

请和我一起自由吧

And everybody wantsto be touched

然而每个人都想被触碰

Everybody wants toget some

每个人都想得到

But don't you playa song about love

但是难道你不愿意来一首关于爱的歌吗

When I move my body

当我移动我的身体

I don't have totalk about none

我就不需要再讲更多

Let the chemicalsdo its stuff

让化学药品自己做出原料

'Til the energy istoo much

直到能量已经足够

Yeah all I need

是的，我所需要的

Is the rhythm

只是一个节奏

Me and the rhythm

我&节奏

Nothing between

没有任何夹杂在其中

Yeah the rhythm

是的，节奏

Me and the rhythm

我&节奏

And I know I know Iknow

我知道的

I can't fight it

我不能反抗

I won't I won't Iwon't

我不会

Deny it

拒绝

Oh no oh no oh no

不

I'd be lying

我会躺下来

If I said I didn'tneed

如果我说我不需

Yeah the rhythm

是的，节奏

Me and the rhythm

我&节奏

If you feel likeyou're the spark⁴

如果你感觉到自己是烟火

Then come out ofthe dark

那么就划破冲出黑暗

If you feel likeyou're the spark

如果你感觉到自己是烟火

Then come out ofthe dark

那么就划破冲出黑暗

If you feel likeyou're the spark

如果你感觉到自己是烟火

Then come out ofthe dark

那么就划破冲出黑暗

If you feel likeyou're the spark

如果你感觉到自己是烟火

Then come out ofthe dark

那么就划破冲出黑暗

Yeah all I need

是的，我所需要的

Is the rhythm

只是一个节奏

Me and the rhythm

我&节奏

Nothing between

没有任何夹杂在其中

Yeah the rhythm

是的，节奏

Me and the rhythm

我&节奏

And I know I know Iknow

我知道的

I can't fight it

我不能反抗

I won't I won't I won't

我不会

Deny it

拒绝

Oh no oh no oh no

不

I'd be lying

我会躺下来

If I said I didn'tneed

如果我说我不需要

Yeah the rhythm

是的，节奏

Me and the rhythm

我&节奏


Through cityscapes

通过城市景观

cityscape城市风光照片（或绘画）

例句：

It willgive an excellent background for some cityscape photos.

对于都市风景照片而言,它提供了一个壮观的背景.



No matter what'syour history

无论你的经历是如何的

No matter不介意 不要紧不管 不论

例句：

No matterwhere you go in life or how old you get, there's always something new to learnabout. After all, life is full of surprises.

不管你生活在哪里，你有多少岁，总有新东西要学习，毕竟，生活总是充满惊喜。



Let the chemicals do its stuff

让化学药品自己做出原料

Stuff n. 材料，原料，资料 〈俚〉钱，现金 填充物 素材资料

例句：

I don't want any more of that heavy stuff.

我再也不想碰那种麻烦事了。





If you feel like you're the spark

如果你感觉到自己是烟火

Then come out of the dark

那么就划破冲出黑暗

come out of从…出来

例句：

Don'tcome out of your hiding - place until I give you the okay.

得到我的同意你才能从躲藏的地方出来.

1 rhythm   

n.韵律；节奏

参考例句：

• He has an ear for the rhythm of Irish speech.他对爱尔兰语的节奏很敏感。
• His poem has a pleasing rhythm.他的诗有和谐的韵律。

2 stuff   

n.原料，材料，东西；vt.填满；吃饱

参考例句：

• We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
• He is not the stuff.他不是这个材料。

3 deny   

vt.否定，否认；拒绝相信，拒绝接受，拒绝给予；vi.否定，拒绝

参考例句：

• Don't imagine you can deny that.你休想低赖。
• He didn't deny the facts.他没有否认这些事实。

4 spark   

n.火花，朝气，情人，俗丽的年轻人；vi.闪烁，冒火花，热情回应；vt.激发，引起，追求

参考例句：

• A single spark can start a prairie fire.星星之火，可以燎原。
• What made the electric wire spark?电线冒火花是什么原因？