听歌学英语：Numbers-Daughter

Daughter是于2010年在伦敦成立的英国独立摇滚乐队。起初为Elena Tonra的独立音乐活动，现在则为加入了吉他手Igor Haefeli和鼓手Remi Aguilella的三人乐队。


Take the worst situations

在最糟糕的情况下

Make a worse situation

做好最坏的打算

Follow me home, pretend you

你假装跟着我回家

Found somebody to mend you

找到某人安慰你心

I feel numb¹

我感到无比麻木

I feel numb in this kingdom

此处我早已麻木不仁

I feel numb

我感到无比麻木

I feel numb in this kingdom

在此处我已成为铁石心肠

Can you clean lace faces?

能清理下你的花猫脸吗？

Black out nights and tight spaces?

黑夜之中的狭小空间

We'll feel distant embraces

虚情假意的拥抱

Scratching hands 'round my waist, yeah

双手搂着我的腰

I wish my mouth would still taste you

我希望我依然品尝着你的唇瓣

I feel numb

我感觉无比寒冷麻木

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb

我感受到了无比的麻木

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb

我早已麻木不仁

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb

我感受到了无比的麻木

I feel numb in this kingdom

此处我感受到了无比的麻木

He better, he better, he better, he better

他更好，他最好，最好

Make me

让我

Me better, me better

感受到更好

He better make me better

他最好让我觉得更好

He better, he better, he better, he better

他要更好，他最好，最好

Make me

让我

Me better, me better

感觉更好

He better make me better

他最好让我感觉更好

He better, he better, he better, he better

他更好，最好

Make me

让我

Me better, me better

感受到越来越好

He better make me better

他最好让我更好

He better, he better, he better, he better

他最好，最好

Make me

让我

Me better, me better

更好更强

He better make me better

他最好能让我更好

I feel numb, make me better

我冰冷孤独而麻木不仁，让自己更好

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb, make me better

我彷徨徘徊而麻木不仁，让自己更好

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb in this kingdom

此处让我麻木不已

I feel numb in this kingdom

我在此早已麻木不仁

    

Follow me home, pretend you

你假装跟着我回家

Pretend v.假装；装作；自以为

例句：

She pretends that she likes them so that she can get theirhelp.

她假装很喜欢他们，借以获得他们的帮助。

The young actor pretended to be Hamlet.

那个年轻演员扮演哈姆雷特。


Black out nights and tight spaces?

黑夜之中的狭小空间

Black out用墨等涂掉；熄灭灯光；眼前发黑；查禁；昏厥；对…实施灯火管制

例句：

Dictators usually black out all criticism of the government.

独裁者通常都禁止批评政府的言论公开发表。

During the war we had to black out all our windows.

战时我们必须用黑布遮着窗口以免透光。

We'll feel distant embraces

虚情假意的拥抱

feel distant 疏远

例句：

It doesn't feel disconcerting, but you feel distant.

那不令人恐慌，但是妳感觉很疏远

I feel numb

我感受到了无比的麻木

Numb adj.麻木的；失去知觉的

例句：

My fingers were so numb that I could hardly write.

我的手指都麻木了几乎不能写字。

I've just been to the dentist and my face is still numb.

我刚刚去看了牙医，脸上现在还没知觉呢。
 

1 numb   

adj.麻木的，失去感觉的；v.使麻木

参考例句：

• His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
• Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵，催着疲惫的马继续往前走。