听歌学英语：We R Who We R-Ke$ha

Hot and dangerous

性感又危险

If you're one of usthen roll with us

如果你是我们其中一员就和我们一起摇摆

Cause we make thehipsters fall in love

因为我们能让潮人相爱

When we got our hotpants on and up

我们身穿热裤

And yes of coursewe does

是的 我们是这样

We runnin'this townjust like a club

我们把这个小镇变成俱乐部

And no you don'twanna mess with us

没有人不想和我们混在一起

Got Jesus on mynecklace （uz-uzzz）

我把神明刻于项链上

Got that glitter onmy eyes

我闪耀夺目

Stockings rippedall up the side

长袜彻底撕

Looking sick andsexyfied

看似病态又性感

So let's go uh oh

我们一起来

Let's go

我们一起来

Tonight we're goinghard hard hard ha ha hard

今晚我们要放肆玩乐

Just like the worldis our our our ah ah ours

就像整个世界只属于我们

We're tearing itapar par¹ par pa pa part

我们将世界撕成碎片

You know we'resuprerstars

你知道超级巨星就是我们

We are who we are

这就是我们

We're dancing likewe're dumb dumb duh duh duh dumb

我们就像妖魔般舞蹈

Our bodies goingnumb numb² nuh nuh nuh numb

直到精疲力尽

We'll be foreveryoung young yuh yuh yuh young

我们永远年轻

You know we'resuprerstars

你知道超级巨星就是我们

We are who we are

这就是我们

DJ turn it up

DJ调大音量

It's about damntime to lived it up

现在是享受人生的最佳时刻

I'm so sick ofbeing so serious

我讨厌严肃

It's makin'my braindelirious

这是我非常不爽

I'm justtalkin'true

我说的是事实

I'm tellin'you'bout the shit we do

我将告诉你我正在做什么

We're selling ourclothes

我们卖掉衣服

Sleepin'in cars

睡在车里

Dressin'it down

打扮随意轻松

Hittin'on dudes

戏迎帅哥

Hard

哈

Got that glitter onmy eyes

我闪耀夺目

Stockings rippedall up the side

长袜彻底撕

Looking sick andsexyfied

看似病态又性感

So let's go uh oh

我们一起来

Let's go

我们一起来

Tonight we're goinghard hard hard ha ha hard

今晚我们要放肆玩乐

Just like the worldis our our our ah ah ours

就像整个世界只属于我们

We're tearing it aparpar par pa pa part

我们将世界撕成碎片

You know we'resuprerstars

你知道超级巨星就是我们

We are who we are

这就是我们

We're dancing likewe're dumb dumb duh duh duh dumb

我们就像妖魔般舞蹈

Our bodies goingnumb numb nuh nuh nuh numb

直到精疲力尽

We'll be foreveryoung young yuh yuh yuh young

我们永远年轻

You know we'resuprerstars

你知道超级巨星就是我们

We are who we are

这就是我们

DJ turn it up

DJ调大音量

DJ turn it up

DJ调大音量

DJ turn it up

DJ调大音量

DJ turn it up

DJ调大音量

Tonight we're goinghard hard hard ha ha hard

今晚我们要放肆玩乐

Just like the worldis our our our ah ah ours

就像整个世界只属于我们

We're tearing itapar par par pa pa part

我们将世界撕成碎片

You know we'resuprerstars

你知道超级巨星就是我们

We are who we are

这就是我们

We're dancing likewe're dumb dumb duh duh duh dumb

我们就像妖魔般舞蹈

Our bodies going numb numb nuh nuh nuh numb

直到精疲力尽

We'll be forever young young yuh yuh yuh young

我们永远年轻

You know we're suprerstars

你知道超级巨星就是我们

We are who we are

这就是我们

Ow!

嗷



Cause we make the hipsters fall in love

因为我们能让潮人相爱

Hipster （指衣服）低到臀部的

例句：

He always wore real hipster trousers which showed the cheeks of his bum⁴.

他总穿着那条真正称的上超低腰的裤子,露出双臀.


Got that glitter onmy eyes

我闪耀夺目

Glitter闪烁，闪耀 华丽夺目，炫耀

例句：

Decorate the tunic⁵ with sequins or glitter.

用些圆形小金属片或发光小亮片装饰这件女式短上衣。


DJ turn it up

DJ调大音量

Turn up 调大音量

例句：

Billwould turn up the TV in the other room.

比尔会把另一个房间里的电视声音开大。


It's makin' my brain delirious³

这是我非常不爽

Delirious精神混乱的 非常激动的 极兴奋的，发狂的 神不守舍

例句：

The crowd howled, delirious.

人群笑声震天，欣喜若狂。

1 par   

n.标准，票面价值，平均数量；adj.票面的，平常的，标准的

参考例句：

• Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
• I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。

2 numb   

adj.麻木的，失去感觉的；v.使麻木

参考例句：

• His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
• Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵，催着疲惫的马继续往前走。

3 delirious   

adj.不省人事的，神智昏迷的

参考例句：

• He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚，低声叨念着那件事。
• She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了，极力想使他镇静下来。

4 bum   

n.臀部；流浪汉，乞丐；vt.乞求，乞讨

参考例句：

• A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股，她打了那人。
• The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。

5 tunic   

n.束腰外衣

参考例句：

• The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
• Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢，年轻人。