听歌学英语：Only You-Selena Gomez

Looking froma window above

自一扇窗前眺望

It's like astory of love

那如一段纯爱故事般绵长

Can you hearme?

你听到我的声音了吗

Came¹ backonly yesterday

昨日刚归来

I'm movingfarther away

如今却又将远去

Want you nearme

想要你陪伴相依

All I neededwas the love you gave³

我想要的不过是你给的爱

All I neededfor another day

只求它能陪我直到未来

And all I everknew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

Sometimeswhen I think of her name

有时我会想到她的名字

When it'sonly a game

想一切若只是一场游戏

And I needyou

而我只需要你

Listen to thewords that you say

听到你口中的那些话语

It's gettingharder to stay

想驻足却变得困难无比

When I seeyou

当我看到你

All I needed wasthe love you gave

我想要的不过是你给的爱

All I neededfor another day

哪怕是能再多一天的爱

And all Iever knew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

Only you,Only you

我只有你 你是唯一

Only you,Only you

我只有你 你是唯一

This is goingto take a long time

或许会耗掉漫长的时间

And I wonderwhat's mine

去了解属于我的这些那些

Can't take nomore

无法再多爱一点

Wonder⁴ ifyou'll understand

想知道你是否会明白

It's just thetouch of your hand

我只渴望你双手的触碰

Behind aclosed door

在那密闭的心门之后

And all Ineeded was² the love you gave

我想要的不过是你给的爱

All I neededfor another day

哪怕是能再多一天的爱

And all Iever knew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

All I neededwas the love you gave

我的全部渴望不过是你给的爱

All I neededfor another day

只求它能陪我直到未来

And all Iever knew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

Only you

我只有你

    

This is goingto take a long time

或许会耗掉漫长的时间

Takev.拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘

例句：

It takes alot of money to live in that city.
要住在那个城市需要花不少钱。

Bobdid not take the job because it was a blind⁵ alley⁶.
鲍勃没有接受此职，因为它没有发展前途。

Ihope you will take the advice⁷ in good part⁸.
我希望你能愉快地接受这劝告。


Can't take nomore

无法再多爱一点

nomore 不再

例句：

It's nomore than a misunderstanding⁹.
这只是个误会。

Itis no more than ten minutes' walk from the station.
由车站走到这里只有十分钟的路程。

No more excuses.
别找借口。

1 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

2 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

3 gave   

vbl.（give的过去式）给予，产生，发表

参考例句：

• He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
• I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

4 wonder   

v.惊奇；惊讶；(对...)感到怀疑

参考例句：

• I wonder why he is late.我想知道他为什么迟到。
• No wonder it's a wonder.怪不得这是一个奇迹。

5 blind   

adj.盲目的，瞎的；n.百叶窗；v.使失明

参考例句：

• He is blind in the left eye.他的左眼是瞎的。
• The blind live in the dark.盲人在黑暗中生活。

6 alley   

n.小巷，胡同；小径，小路

参考例句：

• We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
• The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。

7 advice   

n.忠告，建议，劝告

参考例句：

• After all my advice, he still went his own way.在我苦口婆心地相劝后，他仍然一意孤行。
• You should seek advice from your lawyer on this matter.你应该征求你的律师对这件事的意见。

8 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

9 misunderstanding   

n.误会；误解

参考例句：

• Don't misunderstand what I'm trying to say.别误解我要说的话。
• His remarks show that he misunderstand my position on the question.他的话说明他误解了我在这一问题上的立场。