听歌学英语：我要知道 I Need to Know

They say around the way you ask for me
他们在我周围说你喜欢我
There's even talk about you wanting me
甚至有人说你想要和我在一起
I must admit¹ that's what I want to hear
我得承认，这也是我心中所想
But that's just talk until you take me there...oh
但那不过是留言而已，我不会相信直到你真正和我走到那一步
If it's true, don't leave me all alone out here
如果那是真的，请不要留我独自一人/请不要再吊我的胃口
wondering if you're ever gonna take me there
忐忑地想着你是否能让它发展到那一步

Tell me what you're feeling 'cuz I need to know
告诉我你对我的感觉，请不要再吊我的胃口
Girl you gotta let me know which way to go
女孩，你得让我知道下一步该怎么走
Cuz I need to know
因为我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我，我需要知道
I need to know
我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我，我需要知道

My every thought is of this being² true
满脑子都在希望这流言会是事实
It's getting harder not to think of you
愈加地思念你/情不自禁满脑子都是你
Girl I'm exactly where I want to be
女孩，我已准备好/万事俱备
The only thing's I need you here with me..oh
唯一剩下的事情就是，我要你说想和我在一起/只欠你
If it's true don't leave me all alone out here
如果那是真的，请不要留我独自一人胡乱猜测
wondering if you're ever gonna take me there
忐忑地想着你是否要带我到那一步
Tell me what you're feeling 'cuz I need to know
告诉我你对我的感觉，因为我需要知道
Girl you gotta let me know which way to go
女孩，你得让我知道下一步该怎么走
Cuz I need to know
因为我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我　我需要知道
I need to know
我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我　我需要知道
Cuz I need to know
因为我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我　我需要知道
I need to know
我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我，我需要知道
If it's true don't leave me all alone out here
如果那是真的，请不要留我独自一人
wondering if you're ever gonna take me there
忐忑地想着你是否要带我到那一步
Tell me what you're feeling 'cuz I need to know
告诉我你对我的感觉，因为我需要知道
Girl you gotta let me know which way to go
女孩，你得让我知道下一步该怎么走
Cuz I need to know
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我，我需要知道
I need to know
我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我，我需要知道
If it's true don't leave me all alone out here
如果那是真的，请不要留我独自一人
wondering if you're ever gonna take me there
忐忑地想着你是否要带我到那一步
Tell me what you're feeling 'cuz I need to know
告诉我你对我的感觉，因为我需要知道
Girl you gotta let me know which way to go
女孩，你得让我知道下一步该怎么走
Cuz I need to know
因为我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我　我需要知道
I need to know
我需要知道
I need to know
我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know
宝贝告诉我，我需要知道

need: v 需要；必需
[VN] Do you need any help?你需要帮忙吗？
He desperately³ needs money 他急需钱。
The building needs quite a few repairs. 该建筑有好几处应该修缮。
These diets⁴ provide everything your body needs 这些饮食提供了你身体需要的所有营养。
I need to make a phone call 我要打个电话。

modal verb情态动词：需要；必要
What is right for us need not be right for others 对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。
She need not know I'm here. 她不必知道我在这儿。
You needn't have hurried (= it was not necessary for you to hurry, but you did) .你当时不必这么匆忙。
You needn't finish that work today.你不必今天做完这项工作。
I need hardly tell you (= you must already know) that the work is dangerous.这工作很危险，这就不用我说了。

need n.需要；必须
Charles has never felt the need to compete⁵ with anyone.查尔斯从未觉得有必要去跟比人竞争/争高下。
Mr Forrest believes there is a need for other similar schools throughout⁶ Britain 福里斯特先生认为全英国都需要有类似的学校。
I was all right but in need of rest 我没事，就是需要休息一下。
There's no need to call a doctor 没有必要叫医生。
There's no need to cry (= stop crying) .不要哭了。
She felt the need to talk to someone.她特别想和人聊聊。
I'm in need of some fresh air.我需要一点新鲜空气。
She had no more need of me.她再也不需要我了。

need (to have) your head examined (informal) to be crazy 发疯

1 admit   

vt.承认，供认；准许…进入，准许...加入

参考例句：

• He will never admit to me that he is lazy.他不会向我承认他懒惰。
• If you're wrong,you should admit it.错了就要认账。

2 being   

n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是

参考例句：

• Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
• What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？

3 desperately   

adv.极度渴望地，绝望地，孤注一掷地

参考例句：

• He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
• He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。

4 diets   

n.日常饮食( diet的名词复数 )；规定饮食

参考例句：

• The benefits began about one month after they added the vitamin to their diets. 在他们的膳食中加入维生素C,一个月后就可以见效。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器
• Fore men supplemented their bean-and-sweet-potato diets with small game, but women and children lacked protein. 弗尔族男人用小野味补充他们的豆子加白薯食谱，而女人和儿童都缺少蛋白质。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病

5 compete   

vi.竞争；比赛

参考例句：

• They knew they could not compete against business from the U.S. 他们知道他们无法与美国在商业上进行竞争。
• I compete with you for that position.我和你竞争那个职位。

6 throughout   

adv.到处，自始至终；prep.遍及，贯穿

参考例句：

• These magazines are sold at bookstores throughout the country.这些杂志在全国各地书店均有发售。
• Guilin is known throughout the world for its scenery.桂林以山水著称于世。