英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

公众人物毕业演讲第278期:奥巴马2013莫尔豪斯学院3

时间:2016-05-16 09:01来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 That's appropriate because it's a sunday

这很合适 因为今天是礼拜日
I see some moms and grandmas here, aunts
我看到这里有一些母亲 祖母 姑妈
In their sunday best
盛装出席
Although they are upset about their hair getting messed up
只是她们都很讨厌头发被淋乱
Michelle would not be sitting in the rain
(我夫人)米歇尔不会坐在雨中
She has taught me about hair
她总跟我讲发型的重要性
I want to congratulate all of you the parents
我想祝贺你们所有人 父母们
The grandparents, the brothers and sisters
祖父母们 兄弟姐妹们
The family and friends who supported these young men in so many ways
以各种方式支持这些年轻人的亲友们
This is your day, as well
今天也是你们的节日
Just think about it your sons, your brothers, your nephews
想想 你的儿子 你的兄弟 你的侄子
They spent the last four years far from home
他们过去四年远离老家
And close to spelman, and yet they are still here today
靠近斯贝曼 而今天他们仍在这里
So you've done something right
你们肯定做了一些正确的事
Graduates, give a big round of applause to your family
毕业生们 将热烈掌声致予你们的家人
For everything that they've done for you
感谢他们对你的奉献
I know that some of you had to wait in long lines to get into today's ceremony
我知道 你们很多人排了很长的队才来到今天的典礼
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   公众人物  演讲
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴