英语笑话听力+文本：Please speak English 请讲英语

Please speak English 请讲英语
词汇扫描
exterior¹ angle （几何形状的）外角
corresponding 对应的
interior angle（几何形状的）内角
take notes 记笔记
英文原文
I'm a high school geometry teacher
and I started one lesson on triangles by reading a theorem.
"If an angle is an exterior angle of a triangle,
then its measure is greater than the measure
of either of its corresponding remote interior angles."
I noticed that one student wasn't taking notes and asked him why.
"Well," he replied sincerely,
"I'm waiting until you start speaking English."
中文大意
逐句对照
I'm a high school geometry teacher
and I started one lesson on triangles by reading a theorem.
"If an angle is an exterior angle of a triangle,
then its measure is greater than the measure
of either of its corresponding remote interior angles."
I noticed that one student wasn't taking notes and asked him why.
"Well," he replied sincerely,
"I'm waiting until you start speaking English."
多学一点
exterior angle （几何形状的）外角
exterior和external
exterior paint和external paint 表面漆，墙面漆
external
exterior和external 外国的，对外的
external environment（外部环境）
external affair（外交事务）
external trade（对外贸易）
corresponding 对应的，相应的
corresponding period of last year
All rights carry with corresponding responsibilities.
interior angle （几何形状的）内角
interior和exterior
internal
interior和internal
内部的
精神的和体内的，国内的
internal peace（内心平静）
interior bleeding（体内出血）
internal trade（国内贸易）
take notes 记笔记
notes
note
重新听一次故事原文
I'm a high school geometry teacher
and I started one lesson on triangles by reading a theorem.
"If an angle is an exterior angle of a triangle,
then its measure is greater than the measure
of either of its corresponding remote interior angles."
I noticed that one student wasn't taking notes and asked him why.
"Well," he replied sincerely,
"I'm waiting until you start speaking English."

1 exterior   

adj.外部的，外在的；表面的

参考例句：

• The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
• We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。