3C Bread 3C面包

搜索

复制

3C Bread 3C面包

词汇扫描

all-purpose flour 中筋面粉

baking powder 泡打粉

This sweet bread features carrots, coconut¹ and cherries.

That tasty combination ensures each loaf is a welcome gift!

中文大意

music

INGREDIENTS 材料

2-1/2 cups all-purpose flour 2杯半中筋面粉

1 cup sugar 1杯糖

1 teaspoon² baking powder 1茶匙泡打粉

1 teaspoon baking soda³ 1茶匙苏打粉

1 teaspoon ground cinnamon 1茶匙肉桂粉

1/2 teaspoon salt 半茶匙盐

3 eggs 3个鸡蛋

1/2 cup milk 半杯牛奶

1/2 cup vegetable oil 半杯植物油

2 cups shredded⁴ carrots 2杯胡萝卜丁

1-1/2 cups flaked⁵ coconut 1杯半椰丝

1/2 cup candied cherries, quartered 半杯甜樱桃，1/4大小

1/2 cup raisins⁶ 半杯葡萄干

1/2 cup chopped pecans 半杯碎核桃

music

SERVINGS 20 20人份

CATEGORY Breads 类别：面包

METHOD Baked 方法：烘焙

PREP 10 min. 准备：10分钟

COOK 40 min. 烹制：40分钟

TOTAL 50 min. 共计：50分钟

music

DIRECTIONS 制作方法

In a large bowl, combine the first six ingredients.

In a small bowl, combine the eggs, milk and oil.

Stir into dry ingredients just until moistened.

Fold in the carrots, coconut, cherries, raisins and pecans.

Pour into four greased 5-3/4-in. x 3-in. x 2-in. loaf pans.

Bake at 350° for 40-50 minutes

or until a toothpick inserted near the center comes out clean.

Cool for 10 minutes before removing from pans to wire racks.

Cover and store in the refrigerator. Yield: 4 mini loaves.

中文大意

逐句对照

In a large bowl, combine the first six ingredients.

In a small bowl, combine the eggs, milk and oil.

Stir into dry ingredients just until moistened.

Fold in the carrots, coconut, cherries, raisins and pecans.

Pour into four greased 5-3/4-in. x 3-in. x 2-in. loaf pans.

Bake at 350° for 40-50 minutes

or until a toothpick inserted near the center comes out clean.

Cool for 10 minutes before removing from pans to wire racks.

Cover and store in the refrigerator.

Yield: 4 mini loaves.

多学一点

3C Bread

carrots（胡萝卜）

coconut（椰子）

cherries（樱桃）

3c

feature 以…为特色

This store features round-the-clock service.

all-purpose flour 中筋面粉

baking powder 泡打粉 / 焙粉，发粉

Baking Soda 苏打粉

Until a toothpick inserted near the center comes out clean.

重新听一次故事原文

In a large bowl, combine the first six ingredients.

In a small bowl, combine the eggs, milk and oil.

Stir into dry ingredients just until moistened.

Fold in the carrots, coconut, cherries, raisins and pecans.

Pour into four greased 5-3/4-in. x 3-in. x 2-in. loaf pans.

Bake at 350° for 40-50 minutes

or until a toothpick inserted near the center comes out clean.

Cool for 10 minutes before removing from pans to wire racks.

Cover and store in the refrigerator.

Yield: 4 mini loaves.

1 coconut   

n.椰子

参考例句：

• The husk of this coconut is particularly strong.椰子的外壳很明显非常坚固。
• The falling coconut gave him a terrific bang on the head.那只掉下的椰子砰地击中他的脑袋。

2 teaspoon   

n.茶匙

参考例句：

• Add one teaspoon of sugar.加一小茶匙糖。
• I need a teaspoon to stir my tea.我需要一把茶匙搅一搅茶。

3 soda   

n.苏打水；汽水

参考例句：

• She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
• I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。

4 shredded   

shred的过去式和过去分词

参考例句：

• Serve the fish on a bed of shredded lettuce. 先铺一层碎生菜叶，再把鱼放上，就可以上桌了。
• I think Mapo beancurd and shredded meat in chilli sauce are quite special. 我觉得麻婆豆腐和鱼香肉丝味道不错。 来自《简明英汉词典》

5 flaked   

精疲力竭的，失去知觉的，睡去的

参考例句：

• They can see how its colours have faded and where paint has flaked. 他们能看到颜色消退的情况以及油漆剥落的地方。
• The river from end to end was flaked with coal fleets. 这条河上从头到尾处处都漂着一队一队的煤船。

6 raisins   

n.葡萄干( raisin的名词复数 )

参考例句：

• These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆，味道很甜。 来自《简明英汉词典》
• Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句