Scene 415 挂电话

Scene¹ 415　挂电话

❶ 多谢来电，再见！Thanks for calling. Bye!

同类表达 Thank you for calling me back. 谢谢你给我回电话。

对话 A: See you tomorrow. I hope² you can show up on time. 明天见，希望你能准时出席。

B: OK. Thanks for calling. Bye! 好的，多谢来电。再见！

❷ 抱歉，我得挂电话了。Sorry, I have to get going³.

同类表达 Sorry, I have to hang⁴ up. 抱歉，我得挂电话了。

I'd better get off⁵ the phone. 我得挂电话了。

Please hang up the phone. 请挂电话吧。

❸ 很高兴能与您通话。It's been a pleasure⁶ talking to you.

同类表达 I'm glad you called.

I'm really happy you called.

❹ 我得回去工作了。我等会再打给你。I have to get back to work. I'll call you later⁷.

❺ 我有别的电话进来，我得挂了。I have another call coming through. I'd better run.

同类表达 I have another call so I have to go.

I'm afraid that's my other line.

❻ 对不起，占用了您这么多时间。I'm sorry to have taken up so much of your time.

同类表达 I'm sorry that I took⁸ up so much of your time.

❼ 你随时可以给我来电。Call me back anytime⁹.

同类表达 Please call again anytime. 请随时来电。

对话 A: I'm sorry. I have to hang up now. Can I call you back later? 对不起，我得挂电话了。我能稍后再给您回吗？

B: Sure. Call me back anytime. 当然。你随时可以给我来电。

❽ 谢谢您的耐心聆听。Thank you for your patience¹⁰.

同类表达 I'll think about it and call you back. 我会考虑一下，然后给你回电话的。

❾ 我不耽误你的时间了。I won't keep you any longer.

对话 A: Thank you for your listening. I won't keep you any longer. 谢谢你的聆听。我不耽误你的时间了。

B: Come to me next time when you feel like talking to someone¹¹. 下次你想找人聊天的时候尽管来找我。

❿ 请代我向大家问好。Please say hello to everyone.

1 scene   

n.场面；情景；布景

参考例句：

• He is an important man behind the scene.他是一个幕后的重要人物。
• I can imagine the scene clearly in my mind.我可以清楚地想像出那个情景。

2 hope   

vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望

参考例句：

• We hope you can come.我们希望你能来。
• Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

3 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

4 hang   

v.处…绞刑，把吊…起，悬挂

参考例句：

• Why don't you hang up your clothes?你怎么不把衣服挂起来？
• Hang the picture on the wall.把画挂到墙上。

5 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。

6 pleasure   

n.愉快，快乐，高兴，乐事，乐趣，意志，愿望

参考例句：

• It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
• He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。

7 later   

adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的

参考例句：

• He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
• This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

8 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

9 anytime   

adv.任何时候，无论何时

参考例句：

• You may come anytime.你什么时间来都可以。
• I could come here anytime.我可以随时到这里来。

10 patience   

n.耐心，忍耐，耐性，忍耐力，坚韧

参考例句：

• We haven't the patience to hear such an empty talk.我们可没耐心去听这种空谈。
• I must warn you that my patience is almost at an end.我必须警告你我已经没有耐心了。

11 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。