文章列表
-
-
1.轻松日记商务职场篇189:有利有弊
-
核心句型: Such a plan could cut both ways. 这个方案有利有弊。 cut both ways 字面意思是:两面都砍,这就如同在说事物既有好的一面,也有其坏的一面;有有...
-
2.轻松日记商务职场篇188:抓阄决定
-
核心句型: How about drawing straws to decide? 我们来抓阄儿决定怎么样? draw straws 是指:抽签,抓阄儿的意思,以前人们不能决定某事时,就会用不同长度的...
-
3.轻松日记商务职场篇187:责怪
-
核心句型: If you just explain yourself clearly, no one will flame you. 如果你解释清楚的话,没有人会责怪你的。 flame someone 直译过来就是:用火焰燃烧...
-
4.轻松日记商务职场篇186:船到桥头自然直
-
核心句型: You'll cross the bridge when you come to it. 船到桥头自然直。 cross the bridge when once comes to it 字面意思是:当你来到桥边的时候你就可以...
-
5.轻松日记商务职场篇185:坦白交待
-
核心句型: You'd better come clean. 你最好坦白交待。 come clean 直译过来就是:变干净,所以这个短语的正确意思是:全盘招供,坦白交待,和盘托出。因此,当...
-
6.轻松日记商务职场篇184:拖延时间
-
核心句型: We should try to buy more time. 我们要设法拖延时间。 buy more time 字面意思是:买更多的时间,这个短语的正确意思是:争取时间、拖延时间。因此...
-
7.轻松日记商务职场篇183:有主见
-
核心句型: You should have a mind of your own. 你要有主见啊。 have a mind of one's own 这句习语就是:有自己的意见、想法的意思,也就是汉语里面说的:自...
-
8.轻松日记商务职场篇182:泰然处之
-
核心句型: Take it in stride. 你要泰然处之。 take it in stride 字面意思是:大步走,我们可以想象在危机或困难面前,一个人还能大步流星、从容不迫,没有方...
-
9.轻松日记商务职场篇181:诚实是上策
-
核心句型: Honesty is the best policy. 诚实总是上策。 Honesty is the best policy 直译过来就是:诚实是最佳政策,其实policy在此并不是政策的意思,而应该...
-
10.轻松日记商务职场篇180:换位思考
-
核心句型: If I were in your shoes, I'd apologize to him. 我要是你,就会去跟他道歉。 in one's shoes 字面意思是:穿某人的鞋子,由此可以很容易地联想到这...