听歌学英语：A Different Way-DJ Snake / Lauv

Could you believe I could be different?

你相信吗？我会带给你截然不同的感觉

I'll be the difference, I'll lift you high

我会是最特别的人只有我能让你心花怒放

And I understand your hesitation¹

我理解你的犹豫未决

Our reputation, it's no surprise

关于彼此的名声我丝毫不感到惊讶

So let me redefine you

我想重新去认识你

And you can see the tide move

你可以看见心中的情愫暗涌

Just like tears in the eyes too

就像双眼亦是泪眼朦胧

And when you're feeling alone

当你感到孤单

Oh Baby, I'll be right here

宝贝我就在你身边

Between the sea and silence

在汹涌海潮与寂静之间

So breathe easy my dear

慢慢呼吸我的天使

You can find sunshine in the rain

你会在暴风雨中寻到一丝阳光

I will come running when you call my name

让你呼唤我的名字我会立刻飞奔而来

Even a broken heart can beat again

即使破碎凋零的心也能重新跳动

Forget about the one who caused you pain

忘记那个勾起你痛苦回忆的人吧

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会以截然不同的方式爱你

Another love, so unforgiving

无法原谅的背叛一次次上演

You've been a victim too many times

你目睹过太多次这种情形

And I'll be the friend, hold you together

我会是你的朋友做你最坚实的后盾

I'll be forever, will you be mine?

我会永远在原地等待你会成为我的人吗

So let me redefine you

我想重新去认识你

And you can see the tide move

你可以看见心中的情愫暗涌

Just like tears in the eyes too

就像双眼亦是泪眼朦胧

And when you're feeling alone

当你感到孤单

Oh Baby, I'll be right here

宝贝我就在你身边

Between the sea and silence

在汹涌海潮与寂静之间

So breathe easy my dear

慢慢呼吸我的天使

You can find sunshine in the rain

你会在暴风雨中寻到一丝阳光

I will come running when you call my name

让你呼唤我的名字我会立刻飞奔而来

Even a broken heart can beat again

即使破碎凋零的心也能重新跳动

Forget about the one who caused you pain

忘记那个勾起你痛苦回忆的人吧

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会尽我所能好好待你

Hey, hey, hey

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会以截然不同的方式爱你

Hey, hey, hey

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会尽我所能好好珍惜你

    


Our reputation, it's no surprise

关于彼此的名声我丝毫不感到惊讶

Reputation n.名气，名声； 好名声； 信誉，声望； 荣誉，名望

例句：

He had a reputation for being bloody-minded and difficult.

Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.

由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。

The City's reputation has been sullied by scandals² like those at Lloyd's.

类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。


So let me redefine you

我想重新去认识你

Redefine v.重新定义； 再定义；

例句：

The advent³ of the Euro will redefine Europe.

欧元的出现将重新定义欧洲.

We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa.

我们最终将不得不重新界定我们和北非邻国的关系。

Your search returned no results. Redefine your query⁴ and search again.

您的搜索未返回任何结果.请重新定义查询并再次搜索.
 

1 hesitation   

n.犹豫，踌躇

参考例句：

• After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天，他终于直说了。
• There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。

2 scandals   

丑事( scandal的名词复数 )； 流言蜚语； 闲话； 诽谤

参考例句：

• Recent financial scandals have necessitated changes in parliamentary procedures. 最近的金融丑闻使得议会程序必须改革。
• a series of sex scandals 一系列性丑闻

3 advent   

n.(重要事件等的)到来，来临

参考例句：

• Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
• The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。

4 query   

n.疑问，问号，质问；vt.询问，表示怀疑

参考例句：

• I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
• They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。