听歌学英语：Lovely -Billie Eilish / Khalid

 Thought I found a way我以为找到了方法

Thought I found a way, yeah (found)我以为我看到了希望

But you never go away (never go away)但你永远不会消失（从没离开过我）

So I guess I gotta stay now所以我想现在我得留下来

Oh, I hope some day I'll make it out of here噢 我希望有一天我能活着离开这

Even if it takes all night or a hundred years即使这得耗上整夜乃至百年之力

Need a place to hide, but I can't find one near急需藏身之地，可眼下我却寻不到一处

Wanna feel alive, outside I can fight my fear想感到自己还活着，想置身事外，这样我就能战胜我的恐惧

Isn't it lovely, all alone空寂是如此惬意, 不是吗?

Heart made of glass, my mind of stone心本如玻璃般脆弱，而我却是铁石心肠

Tear me to pieces, skin and bone将我撕碎，削皮除骨

Hello, welcome home你好，欢迎回家

 

Walkin' out of town步出小镇

Lookin' for a better place (lookin' for a better place)去寻找一个更美好的地方

Something's on my mind有些思绪萦于心间

Always in my headspace永远悬在我的头顶

Oh, I hope some day I'll make it out of here噢 我希望有一天我能活着离开这

Even if it takes all night or a hundred years即使这得耗上整夜乃至百年之力

Need a place to hide, but I can't find one near亟需藏身之地，可眼下我却寻不到一处

Wanna feel alive, outside I can fight my fear想感到自己还活着，想置身事外，这样我就能战胜我的恐惧

Isn't it lovely, all alone空寂是如此惬意, 不是吗?

Heart made of glass, my mind of stone心如玻璃般易碎，因而我才铁石心肠

Tear me to pieces, skin and bone将我撕碎，削皮除骨

Hello, welcome home你好，欢迎回来

Woah, yeah

Yeah, ah

Woah, woah

Hello, welcome home你好，欢迎回家

 

词汇积累：

perform [pəˈfɔːm] v.做;履行;执行;演出;表演;工作，运转(好 / 不好)， （人）表现良好/很差

1. 做，执行，履行

to perform an experiment/a miracle/a ceremony 做实验；创奇迹；举行仪式

She performs an important role in our organization. 她在我们的组织中发挥着重要的作用。

This operation has never been performed in this country. 这个国家从未做过这种手术。

A computer can perform many tasks at once. 电脑能同时做多项工作。

We're looking for people of all ages who have performed outstanding acts of bravery, kindness or courage...我们正在寻找那些见义勇为、乐于助人、勇气可嘉的人，年龄不限。

A complex¹ engine has many separate² components³, each performing a different function.一个复杂发动机有很多独立零部件，每个零部件具有不同作用。

The little boy is good at performing calculations⁴.那个小男孩擅长计算。

2. 演出；表演

to perform somersaults /magic tricks 表演空翻 / 魔术 (somersault [ˈsʌmərsɔːlt] n. 翻滚，筋斗；)

The play was first performed in 1987.这个剧于1987年首次上演。

I'm looking forward to seeing you perform. 我期待着看你演出。

3. 工作，运转（好 / 不好）；（人）表现良好/很差；

The engine seems to be performing well. 发动机似乎运转正常。

The company has been performing poorly over the past year. 这家公司过去一年业绩欠佳。

短语：work/perform miracles⁵ 创造奇迹；有奇效

Her exercise programme has worked miracles for her.她的健身计划对她很有效。

 

underperform [ˌʌndəpəˈfɔːm] vi. 表现不佳；工作不如预期（或同行）；发挥不够；表现不理想

Smaller companies' stocks⁶ generally have underperformed larger ones in the past several years.在过去的几年里，较小公司的股票在总体上表现不如较大公司的股票。

 

1 complex   

adj.复杂的，合成的，综合的；n.联合体

参考例句：

• What he said was too complex for me to understand.他说的太复杂了，我无法了解。
• Justice is part of the complex machinery of the law.正义是复杂的法律机器的一部分。

2 separate   

n.分开，抽印本；adj.分开的，各自的，单独的；v.分开，隔开，分居

参考例句：

• Are they joined together or separate?它们是合在一起还是分开的？
• Separate the white clothes from the dark clothes before laundering.洗衣前应当把浅色衣服和深色衣服分开。

3 components   

（机器、设备等的）构成要素，零件，成分； 成分( component的名词复数 )； [物理化学]组分； [数学]分量； （混合物的）组成部分

参考例句：

• the components of a machine 机器部件
• Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。

4 calculations   

n.计算( calculation的名词复数 )；盘算；自私的打算；推断

参考例句：

• We can exclude the possibility of total loss from our calculations. 我们可以在预测中把彻底失败的可能性排除在外。 来自《简明英汉词典》
• He scored out both calculations and did them again. 他把两个计算结果都划掉，又把它们计算了一遍。 来自《简明英汉词典》

5 miracles   

n.奇迹( miracle的名词复数 )；奇事；令人惊奇的事；非凡的事

参考例句：

• He can do miracles with a few kitchen leftovers. 他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。 来自《简明英汉词典》
• This tonic will work miracles for your depression. 这种补药对治疗你的忧郁症十分有效。 来自《简明英汉词典》

6 stocks   

n.（树木等的）干( stock的名词复数 )；公债；家系；家族

参考例句：

• The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse. 经理想把仓库里积压的存货处理掉。 来自《简明英汉词典》
• They want to unload the stocks on the market. 他们想把股票在市场上抛售掉。 来自《简明英汉词典》